Kui lasteaia-kasvataja koduteel ootamatult jalgrattaga kukub ja surma saab, aimavad uurijad Prikk ja Kotkas, et midagi siin ei klapi. Pärast hukkunu termosest suure koguse kangete valuvaigistite leidmist süveneb neis veendumus, et tegemist oli mõrvaga. Nad võtavad luubi alla ohvri kogu senise tegevuse ja suhted ning leiavad sealt mõndagi kummalist...

Liiklusõnnetuses rängalt vigastada saanud mehe auto pakiruumist leitakse tundmatu naise surnukeha. Mees on koomas ja tema ülekuulamine seega võimatu. Uurijad Kotkas ja Prikk ei jäta aga jonni ja nende tähelepanu äratab eksklusiivne reisibüroo, mis pakub oma rikastele klientidele teenuseid, mida lihtsurelik kujutledagi ei oska...

Mõrva ohver on otse koduses tugitoolis maha lastud. Kotkasel ja Prikil tekib kahtlus, et mees võis olla segatud oma endise bossi inimröövi. Kuna rööviga olid väidetavalt seotud kaks inimest, siis tekib uurijatel teooria, et see salapärane „teine“ võiski selle mõrva sooritada...

Tanja taastub oma politseijaoskonnas aset leidnud tulistamisel saadud traumast. Aafrikast naaseb Tanja ammune sõber doktor Niklas Holm ja külvab segadust Tanja ja Miku vahele. Mõisnik saab uue assistendi - eksootilise kaunitari Kassandra. Arabella püüab oma uut poiss-sõpra, liikluspolitseinik Mart Noormetsa mõrvarühma tööle sokutada. Kotkas ja Prikk peavad lahendama seikluspargi Nord omaniku mõrvaloo.

Kallist restoranist leitakse mürgitatuna noor naine. Kotkas ja Prikk saavad teada, et naine töötas firmas, mille tegevusalaks on ettevõtetes soovimatutest töötajatest vabanemine ja - väidetavalt - neile ka uue töö leidmine. Miku ja Niklas Holmi rivaliteet eskaleerub. Martin Tammets edutatakse Politseiameti avalike suhete osakonna juhiks - kellest küll saab tema järglane mõrvarühmas? Prikk arvab, et tema võimalus karjääri teha on lõpuks ometi saabunud. Mõisnik saab aru, et uue geeniusest assistendiga ei olegi nii lihtne suhelda.

Oma majast leitakse mürgitatuna menukirjanik Anu Veelmaa, kelle viimane müügihitt on olnud isiklikul polügaamiakogemusel põhinev eneseabiraamat "Meie 3". Kotkast ja Prikki saadab selle loo lahendamisel selgeltnägija Tamara Ridbek, kes on asunud tööle Politseiameti avalike suhete osakonnas ning kirjutab neist veebilehte portreelugu. Tanjast saab Tammetsi asemik mõrvarühma juhitoolil. Prikk saab loa sõita kuuks ajaks Dehli Ülikooli täiendõppele. Tammetsi ja Rita vahel tekivad isiklikku laadi suhted. Mart Noormets tuleb Arabellale ebatraditsioonilisel moel kosja. Laura kutsub Mõisniku kinno. Miku ja Tamara vahel säriseb endiselt.

Markus Rausmani tütar Paula saab liiklusõnnetuses raskelt vigastada ning paar päeva hiljem tapetakse tema ravimifirmas teadurina töötav naine. Anders Prikk on Indias täiendkoolitusel, Miku "paarimeheks" määrab uus ülemus Tanja Murrik Tamara Ridbeki. Vaatamata särisevale energiale Miku ja Tamara vahel, uuritakse välja, et mõrva põhjuseks pole sugugi ravimifirma suured rahad, nagu esiotsa arvati, vaid hoopis isiklikumat laadi asjaolud. Jaoskonnas viiakse läbi tervisekontroll ja seda teostab seni ainult surnute "terviseprobleemidega" tegelnud Mõisnik. Kontrolli käigus selgub, et üks inimene on kanepit tõmmanud.

Raamatukogust leitakse tagasihoidliku raamatukoguhoidja Saskia Ventseli laip. Kotkase ja Priki üllatuseks osutub ohver nümfomaaniks. Kahtluse alla satuvad nii ohvri abikaasa Ilmar, anonüümsete seksisõltlaste teraapiagrupi liikmed kui ka juhuslik raamatukogukülastaja Taaniel Nittim. Kotkas liitub uurimise huvides anonüümsete seksisõltlastega. Anders naaseb Indiast. Anet võtab teda lennujaamas vastu jalustrabava uudisega. Tamara ja Mikk sõlmivad kihlveo: et on võimalik elada nädal aega ilma seksita.

Legendaarne vehklemistreener Martin Kuusberg on tapetud. Selgub, et ka Prikk on noorena tema vehklemistrennis käinud. Kahtluse alla satuvad tippvehklejad Tõnu Väärtnõu ja Torsten Simm, klubi arst Maara Tali ja klubi omanik Harri Paerand. Mikk vilistab taas kord reeglitele ning saab teada, et mõrvamotiiv on doping. Mikul on samal ajal teised mured, autoremondimees teatab, et tema vanal Volvol on aeg romulasse kolida. Tamara aitab Mikul Volvo päästa ja saab väärilise autasu. Tammets on korteri ostnud ja Rita juurest ära kolinud. Mikk saab tema poolelioleva remondiga toa endale.

Püstolilasu tagajärjel sureb endise korvpallitähe ja nüüdse reklaaminäo Ruudi Moosi aednik, siberlane Mihhail. Kõik viitab Ruudile, sest tema naisel oli aednikuga armulugu ning saatuslik kuul pärines mehe relvast. Ent Ruudi ise on kadunud... Ruudi on röövitud ja tema eest nõutakse lunaraha. Kuid - nagu selgub - on politseijaoskonnas leke ning raha üleandmine nurjub. Mart Noormets läheb äärmiselt alternatiivsel viisil Arabellale kosja.