Arabella tuleb Austraaliast tagasi ning satub pangaröövi ajal pantvangiks. Selle röövi juures on mõndagi kummalist, nii arvavad Kotkas, Prikk ja Tammets, et röövija jahib Arabella abil tegelikult Mikk Kotkast. Ainult röövija nimi ei ütle Kotkasele mitte midagi. Küll aga kellelegi teisele. Lugu aitab lahendada fotograafilise mälu- ja joonistamisoskusega autistlik poiss Tim. Mikk on jälile saanud, kes on see mees, kes kunagi tema mõrva tellis ning asub asja natuke liiga agressiivselt lahendama.

Kaevandusest leitakse kaevur Kalju Luurmani surnukeha, kullakamakas taskus. Just kullakamakas tekitab hämmastust - Eestis ju kulda ei leidu? Kahtluse alla satub surnud kaevuri tütre Aino poiss-sõber Jürgen, kuna Kalju oli miskipärast väga nende suhte vastu. Kuid samavõrra kahtluse all on üks endine kaevur, juveelipoe tühjendanud ning äsja vanglast vabanenud ekspätt Tõnu Pars.

Kinnisvaraomanik Villem Meius leitakse oma korterist tapetuna. Turvakaamera video paljastab surnukeha kõrvalt lahkumas ühe Meiuse üürniku - ei kellegi muu, kui politseinike kaitseingli Rita! Rita võetakse vahi alla ning kogu jaoskond näeb vaeva selle nimel, et teda vabastada ning tema kinniistumise ajal Rita baari käigus hoida. Uurimise käigus paljastub ulatuslik ja häbitu kinnisvarahangeldamine Kalamajas, mille niidid ulatuvad ka justiitsmaailma ladvikusse. Vastasleeri moodustavad Kalamaja põliselanikud. Organisatsiooni peakorter asub kellegi Mort Pärgi matusebüroos. Sealt hakkabki asi lõpuks hargnema.

Annika Sihver tunnistab Mikk Kotkasele üles oma ema Liana mõrva. Natukese aja pärast võtab süü sama mõrva eest enda peale Annika poiss-sõber Jakob Karusell. Kuid surnukeha on kadunud - köögis, kuhu mõlemad "tapjad" selle olid jätnud, seda igatahes pole. Kahtluse all on ka Annika isa Mart Sihver, kes naaseb kolmekuuliselt kruiisitöölt sobivasti samal päeval ja tapetud naise töökaaslane Sebastian Mäesalu.

Rebeka Merilind leiab oma venna Karsteni surnukeha tema sünnipäevahommikul klaasikildudega kaetult viimase elutoast. Uurimise käigus paljastatakse lisaks mõrvarile ka Tallinnas tegutsev illegaalne kasiino. Mikk valmistab mesinädalatele siirduvale Andersile kingituse. Üle 20 aasta tagasi alanud Mikk Kotkase ebaõnnestunud mõrvalugu jõuab lõpuks oma lõpplahenduseni.

Pärast oma tulistamiseloo lahendamist ning Ants Kortiku ja Arno Viibeli kinnivõtmist, pole Kotkase elus enam nagu õiget motivaatorit. Ta igavleb ega viitsi isegi moblat sisse lülitada. Endla Vaikur sureb öösel oma korteris mürgistusse. Viimasena on ta helistanud imeravitseja Kalmer Sirptiivale. Kas Endlal võis olla lihtsalt toidumürgistus või võis ta midagi kogemata sisse võtta? Lisaks Sirptiivale on Kotkasel ja Prikil kahtluse all Endla majanaaber Albert, kes taaskasutab kanalisatsioonivett ning korteriühistu esimees Valdur, kes himustab endale Endla korterit. Roland Mõisnik pöördub oma vähikahtlusega samuti Kalmer Sirptiiva poole. Mõisnik ja Laura otsustavad saada veel üle lapse. Tammets kavatseb minna poliitikasse ning Murrikut ahistavad Niklas Holmi advokaadid. Arabella astub Sisekaitseakadeemiasse.

Tammets on valinud Priki oma järglaseks komissarina, kuid soovib, et Prikk ise seda Kotkale ütleks. Prikk saadab Tammetsi esiotsa pehmesse kohta. Mikk sõidutab Tanja iga päev tööle ja koju, et mitte lasta Holmi advokaatidel teda survestada. Tanjale on pakutud 50000 eurot valuraha, kui ta oma kaebuse Niklas Holmi vastu tagasi võtaks. Keset seda tohuvabohu tapetakse aga staarjuuksur Kaarel Käärid - teda on löödud kääridega kuus korda rindu ning jäetud siis kempsu verest tühjaks jooksma. Hukkamisena näiv mõrv on meedia tervadatud tähelepanu all. Kahtlusaluseid on palju - Kaarli pruut, tuntud lauljanna koos trummarist elukaaslasega, lugupeetud naisprofessor ja tema arstist abikaasa, poliitik ja tema beibest naisuke. Selgub, et Kaarel elas kaksikelu. Tammets on teinud uue partei ja teeb aktiivselt valimiskampaaniat. Ta on leidnud ka trumpkaardi oma pagulaspoliitika elluviimiseks.

Basseinis, otse oma usuõdede silme all, sureb nunn Helena Lorka. Mikk Kotkas ja tema uus paarimees Uno Üksvärav tulevad asja uurima. Selgub, et turvakaamerad lülitatakse kombluskaalutlustel SPA-s selleks ajaks alati välja, kui nunnad kümblevad. Või kas ikka lülitatakse? Kes küll võis tahta ingli surma? Tanja on turvalisuse kaalutlustel kolinud Miku juurde. Anders juhib jaoskonda, kuid kui Mikk küsib tervislikel põhjustel puhkust, et Uno Üksväravast pääseda, tuleb Andersil taas võtta sisse koht oma vana paarimehe kõrval.