Kontor

Pilkav dokumentaasari tüüpilistest kontoritöötajatest, kus tööpäev koosneb egode kokkupõrgetest, sobimatust käitumisest, tüdimusest ja romantikast.

  • PäritolumaaUSA
  • Valmimisaasta2010
Saade on järelvaadatav 30 päeva
Saade on nähtavvaid Eestis
H9:E21
Paberlennuk
Dwight ja Angela võistlevad paberlennukite võistlusel omavahel. Andy valmistub näitlemistööks ning Jim ja Pam kasutavad nõustamisel saadud oskusi. Kaasa lööb Roseanne Barr.
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H9:E22
Unelmate elu I
Andy otsustab näitlejaks hakata ja lahkub Dunder Mifflinist. Dwight saab viimaks oma uuelt senseilt karates musta vöö.
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H1:E3
Tervishoid
Kontori sulgemise vältimiseks saab Dwight ülesandeks valida uus odavam tervishoiuprogramm. Michael lubab töötajatele lohutuseks üllatust, mida pole aga lihtne välja mõelda.
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H1:E4
Liit
Koondamisjutud tekitavad töötajates tõelise paranoia. Michael püüab kõigi tuju tõsta ja korraldab Meredithi sünnipäevapeo, ehkki tähtpäevani on veel terve kuu aega.
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H9:E19
Viimaks ometi on valmis kontorist vändatud dokumentaalfilmi promoklipid. Aga kõiki jahmatab, kui paljud saladused see avalikuks tooks.
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E5
Pettus
Konkureeriv müügimees Danny (Timothy Olyphant) lööb Dunder Mifflinilt ühe kliendi üle. Michael, Dwight ja Jim korraldavad petuoperatsiooni, et tema müüginipid omandada.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H9:E20
Trepinuhtlus
Liftid on hoolduses ja kõik peavad trepist käima. Kui Stanley keeldub treppi kasutamast, kasutab Dwight tema liigutamiseks pullirahusteid. Senaator tunnistab pressikonverentsil avalikult, et on gei.
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H7:E6
Kostüümikonkurss
Michael läheb närvi, kui Darryl pöördub ühe ideega otse peakontorisse. Kontoris osalevad kõik halloweeni kostüümikonkursil.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H9:E23
Unelmate elu II
Jimi soovitusel edutatakse Dwight Dunder Mifflini piirkonnajuhiks. Jim peab valima, kas kolida Philadelphiasse, või valida Pam ja töötamine Dwighti alluvuses.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H9:E24
Abipiirkonnajuhi abi I
Jim suudab Dwighti veenda, et abipiirkonna juht vajab hädasti ise abilist. Nii hakkavadki nad võimalikke kandidaate vestlusele kutsuma.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H7:E7
Ristimine
Pami ja Jimi laps ristitakse ja Michael kutsub terve kontori tähistama. Michael sõidab koos koolilõpetajatega Mehhikosse, Andy loodab seal aga Erinile muljet avaldada.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H1:E5
Korvpall
Kontoritöötajad osalevad korvpallimatšis laotöötajate vastu. Michael valib oma meeskonna rassistlikel ja seksistlikel põhimõtetel.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E8
Vaatamispidu
Erin ja Gabe kutsuvad kõik Gabe'i koju "Glee" vaatamispeole. Michael ei talu seda, et kõik peavad bossiks Gabe'i, mitte teda. Andy püüab üha rohkem Erinile imponeerida.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H1:E6
Kuum tüdruk
Kontorisse saabub kaunis käekotimüüja Katy ning Michael ja Dwight konkureerivad tema tähelepanu nimel. Peakorterist lubatakse 1000 dollarit preemiat parimale müügimehele.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H9:E25
Abipiirkonnajuhi abi II
Angela on sunnitud lapse tööle kaasa võtma, sest lasteaed ei taha teda. Andy käib a capella lauljatest kõneleva tõsielusarja proovis.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
H9:E26
Lõpp I
Üks aasta pärast neist rääkiva dokumentaali väljatulekut kogunevad Dunder Mifflini senised ja praegused töötajad Dwighti ja Angela pulma. Algselt on isameheks valitud Jim, kuid siis ilmub välja Michael Scott.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
H7:E9
WUPHF.com
Michael aitab Ryanit, kaubeldes inimesi investeerima tema internetifirmasse. Dwight korraldab tänupüha puhul kontori parklas heinafestivali.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E1
Dundid
Käes on Dunder Mifflini paberifirma iga-aastase auhinnajagamise aeg. Kõik on kindlad, et Michaeli ebapädeval juhtimisel on oodata halvimat etendust läbi aegade.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H7:E10
Hiina
Michael loeb artiklit, et Hiina mõjuvõim kasvab, ja ta otsustab nad peatada, enne kui nad USA-st mööda arenevad. Pam ähvardab Dunder Mifflini uude majja kolida.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E2
Seksuaalne ahistamine
Peakorterist saadetakse personaliosakonna esindaja ja jurist uurima Scrantoni haru seksuaalse ahistamise põhimõtteid. Michael kardab, et see teeb lõpu kontoris lõõpimisele.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
H7:E1
Onupojapoliitika
Michael ärritab kontoris kõiki, kui keeldub vallandamast oma lapsikut vennapoega Luke'i. Pam üritab Dwightile tünga teha, kuid jääb temaga ise lifti kinni. Gabe'i ja Erini suhe ärritab Andyt.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H7:E2
Nõustamine
Michael sunnitakse läbima Toby juures kuuetunnine nõustamine, aga ta ei muuda Toby tööd lihtsaks. Pam taotleb edutamist, Dwight maksab kätte poeomanikule, kes keeldub teda teenindamast.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H9:E15
Paaride allahindlus
Kuna valentinipäeval saavad poes allahindlust vaid paarid, jagunevadki kõik töötajad paaridesse. Erin otsustab Andy maha jätta.
Duo 6 EE
H9:E16
Edasiminek I
Pam käib Philadelphias töövestlusel, aga tema võimalik uus boss meenutab talle liigselt Michael Scotti.
Duo 6 EE
H9:E17
Edasiminek II
Dwight kutsub Angela appi, et vannitada oma vanatädi Shirleyt. Andy üritab panna Pete'i ja Erini ebamugavust tundma.
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E3
Andy etendus
Andy saab rolli "Sweeney Toddi" muusikali kohalikus lavastuses ja kutsub terve büroo seda vaatama, et Erinile muljet avaldada. Jim ja Pam on hädas oma lapsehoidjaga, kes pole just geenius.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H9:E18
Farm
Oscar käib Dwighti tädi Shirley matustel. Kohal on ka Dwighti õde ja vend, kes pärivad farmi, kui sinna elama ja tööle asuvad.
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E4
Seksuaalkasvatus
Michaeli vinn osutub hoopis ohatiseks. Kui talle öeldakse, et see on herpese vorm, nõuab Michael aru kõigilt naistelt, kellega on hiljuti maganud - kutsudes välja nii Jani, Holly, Helene'i, Donna kui Caroli.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E3
Kontoriolümpia
Michael valmistub korterit ostma, kuid satub selleks vajaliku laenu tõttu stressi. Sekretär Pam ja müügimees Jim leiutavad igavusest kontoriolümpia erinevate aladega.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
H2:E4
Tulekahju
Kõik töötajad evakueeritakse tulekahju pärast. Michael püüab asendustöölist Ryanit juhendada, kuid avastab, et Ryan on temast haritum.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H2:E5
Halloween
Michael saab käsu keegi oktoobri lõpuks vallandada. Michael venitab sellega halloweenini välja ja valib viimaks välja kvaliteedikontrollija Creedi.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H2:E6
Võitlus
Michael ja Dwight vaidlevad, kumb neist käsitsivõitluses peale jääks, ja korraldavadki duelli. Kui Michael võidab, edutab ta Dwighti lohutuseks abipiirkonnajuhtiks.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H9:E27
Lõpp II
Viimane osa! Kõik endised ja praegused töötajad annavad dokumentaali jaoks viimast korda intervjuud. Erin leiab oma bioloogilised vanemad.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H1:E1
Piloot
Arvukate auhindadega pärjatud komöödiasari tuleb tuttav ette kõigile, kes on tundnud tööl igavledes tülpimust ja tõstab tuju absurdsetest olukordadest masendusse langenutel. Sarjast on saanud tuule tiibadesse terve põlvkond Ameerika koomikuid eesotsas Steve Carelliga. Teeme ringkäigu Dunder Mifflini paberifirma Scrantoni haru kontoris ja tutvume sealsete töötajatega. Sealne boss Michael Scott (Steve Carell) püüab alluvatega olla pigem sõber kui boss, kuid peab samas võitlema kuulujuttudega, et terve kontor kavatsetakse koondada.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E11
Stiilsed jõulud I
Michael on õnnelik, kui Toby sõidab puhkama ja Holly saadetakse teda asendama.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E7
Klient
Michael ja kirderegiooni asepresident Jan Levinson kohtuvad tähtsa kliendiga. Michael suudabki kliendiga hea sideme tekitada ja lepingu sõlmida. Kontoris leiavad töötajad Michaeli kirjutatud filmistsenaariumi.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H7:E12
Stiilsed jõulud II
Michael sunnib Pami korraldama teise jõulupeo sel päeval, kui Holly Scrantonisse naaseb. Jim nõustub Dwightiga lumesõda pidama, kuid kahetseb seda peagi.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E8
Tulemuste analüüs
Käes on iga-aastase tulemuste analüüsi aeg. Sellal, kui Michael töötajaid ette valmistab, on ta ise mures oma analüüsi pärast Jani ees.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
Duo 6 EE
H1:E2
Mitmekesisuse päev
Michaeli ebaõnnestunud nalja peale peab terve kontor läbima rassilise mitmekesisuse koolituse ja kohale tuleb nõustaja, kes hakkab sallivust õpetama.
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E13
Ultimaatum
Michael ei jõua ära oodata uudist Holly ja A.J. suhte arengutest. Pam paneb üles uue aasta lubaduste tahvli. Andy, Dwight ja Darryl lähevad koos välja naistele külge lööma.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E9
Meilijälgija
Jim korraldab peo, kuhu ta Michaelit ei kutsu. Michael saab sellest teada ja hakkab töötajate kirju lugema. Pam kahtlustab, et Dwightil on suhe raamatupidaja Angelaga.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E14
Seminar
Andy korraldab kontoris väikese äriseminari, kui kuuleb, et tema müük on kõige madalam. Michael ja Holly kasutavad seda improvisatsioonitunnina. Erin ja Gabe mängivad Scrabble'it.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E10
Jõulupidu
Kontori jõulupidu lõpeb katastroofiga, kui Michael annab kõigile töötajatele loa üksteise kingitusi varastada.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E15
Otsingud
Jim saab pakilise telefonikõne Helene'ilt ja peab jätma Michaeli bensiinijaama tualetti. Holly, Erin ja Dwight alustavad ühiselt tema otsinguid.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E11
Alkokruiis
Michael rendib iga-aastaseks motivatsioonikruiisiks laeva, kuid ajab selle kapteni närvi. Roy paneb purjuspäi paika pulmakuupäeva oma kihlatuga nõu pidamata.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 LV
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 EE
Duo 6 LV
H7:E16
Õrnutsemine
Michaeli ja Holly pidev õrnutsemine tekitab teistes töötajates ebamugavust. Jim ja Pam joovad lõunal liiga palju vahuveini ja see tekitab tööle naastes probleeme.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E12
Vigastus
Michael põletab kodus grillides jala ära ja kutsub ühe töötaja järele ennast tööle viima. Dwight teeb aga avarii ja saab peapõrutuse, mis muudab ta lahkeks ja abivalmiks.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
H7:E17
Ohutase Südaöö
Michaeli 11 aastat töös olnud märulifilm on viimaks valmis saanud ja teistele näitamiseks küps. Lisaks Michaelile agendi rollis löövad filmis kaasa Dwight tema abilisena ja Jim vihavaenlasena.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E13
Saladus
Jim muutub närviliseks, kui Michael peaaegu paljastab, et Jim armastab Pami. Jim palub tal sellest mitte rääkida, kuid Michael teeb saladuse siiski teatavaks.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
Duo 6 LV
Duo 6 LV
H7:E18
Todd Packer
Rändkaupmees Todd Packer tuleb Dunder Mifflinisse laua taha tööd otsima, kuid teised pole kindlad, kas soovivad teda sinna tema senist käitumist arvestades.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E14
Vaip
Michael avastab, et keegi on tema kabinetis roojamas käinud, ja kahtlustab mõne töötaja kättemaksu.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E19
Garaažimüük
Michael otsustab Hollyle kalli teemantsõrmusega abieluettepaneku teha ja küsib kõigilt nõu, mis oleks parim koht. Dunder Mifflini töötajad korraldavad garaažimüügi.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E15
Poisid ja tüdrukud
Jan tuleb Scrantonisse, et naistöötajate seminar korraldada. Michael korraldab seepeale seminari meestöötajatele.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E20
Treeningpäev
Michaeli asendaja tuleb kontorisse, et temalt väljaõpet saada. Uus juhataja Deangelo Vickers (Will Ferrell) paneb kontori kihama, sest kõik püüavad jätta hea esmamulje.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E16
Valentinipäev
Valentinipäeval sõidab Michael New Yorki kohtuma teiste osakonnajuhtide ja firma uue finantsdirektori David Wallace'iga. Seal lobiseb ta kohe välja, et tal on suhe Janiga.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H2:E17
Dwighti kõne
Dwight nimetatakse firma parimaks müügimeheks ja saab õiguse kokkutulekul kõne pidada. "Abivalmis" Jim aitab teda tsitaatidega Hitleri ja Mussolini kõnedest.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H2:E18
Tütrega tööle
Kord aastas võivad kõik töötajad tulla tööle koos tütardega. Michael naudib lastega rääkimist. Stanley teismeline tütar armub aga Ryanisse.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H2:E19
Michaeli sünnipäev
Michael on elevil oma sünnipäeva pärast, kuid kõik teised töötajad ootavad hoopis raamatupidaja Kevini nahavähitesti tulemusi.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H2:E20
Narkotest
Dwight leiab parklast pooliku kanepisuitsu ja hakkab selle omanikku otsima. Kui keegi üles ei tunnista, korraldab ta kontoris narkotesti, ja Michael kardab, et ta ei tee seda ära.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E21
Michaeli viimased auhinnad
Michael koolitab oma asendajat Deangelot Dundide auhindu välja jagama. Erin ei salli enam Gabe'i silmaotsastki.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E21
Konfliktilahendus
Michael saab teada, et Toby peab arvet töötajate kaebuste üle, ja pahandab, et ühtegi neist pole lahendatud. Vanade kaebuste meenutamine tekitab aga uusi pingeid.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E22
Hüvasti, Michael I
Michael valmistub koos Hollyga Coloradosse sõitma ja jätab viimasel päeval ükshaaval kõigiga hüvasti. Uus juhataja ja Andy püüavad Michaeli kliendid alles jätta.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H2:E22
Kasiinoõhtu
Michael korraldab heategevusliku kasiinoõhtu, kuid kutsub sinna kogemata nii Jani kui Caroli. Ta kinnitab seal suhet Caroliga, kuid Jani rahulik reaktsioon on petlik.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E23
Hüvasti, Michael II
Michaeli lahkumine toimub oodatust päev varem ja otsade kokkutõmbamisega läheb kiireks. Andy mängib maha ühe talle usaldatud kliendi teise järel. Gabe toibub Erini mahajätmise löögist.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E1
Nõiajaht homodele
Möödunud on mitu kuud. Jim töötab nüüd teises osakonnas ja Pam on katkestanud kihluse Royga. Michael saab teada, et Oscar on gei, ja tirib ta kogemata kõigi ees kapist välja. Seepeale korraldab ta koosoleku, kus püüab esitleda ennast sallivana.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E24
Sisering
Uus juhataja Deangelo valib kontoris välja oma lemmikud ja ilmsiks tuleb tema tõeline juhtimisstiil.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E2
Konverents
Michael ja Dwight sõidavad Philadelphiasse konverentsile, kus nad kohtuvad firma juhi Joshiga. Michael korraldab hotellitoas peo, kuid osavõtt jääb niruks.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E25
Dwight K. Schrute, tegevjuht
Dwightist saab ajutine piirkonnajuht ja kõik saavad kohe tema karmi kätt tunda. Gabe üritab Erinit tagasi võita.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E3
Riigipööre
Angela ja Dwight sepitsevad Michaelilt töö ülevõtmist, Jan annab aga sellest Michaelile teada. Dwight haarabki kohe kontoris ohjad ja asub muutusi ellu viima.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E26
Otsimiskomitee I
Deangelole hakatakse asendajat otsima komitee abil, mille juhiks on Jim.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E4
Leinanõustamine
Michael kuuleb oma endise ülemuse Ed Trucki surmast. Kui see ühtegi töötajat ei morjenda, hakkab Michael mõtisklema oma surelikkuse üle. Ühtlasi korraldab ta matused vastu kontoriakent surnuks lennanud linnule.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H7:E27
Otsimiskomitee II
Deangelole hakatakse asendajat otsima komitee abil, mille juhiks on Jim.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E5
Ristimine
Dwight viib Ryani oma peedifarmi, et teda enne esimest müügikõnet ristida. Kuid veidratest rituaalidest koosnev ristimine ainult pahandab Ryanit. Jan palub Pamil teha kokkuvõte Michaeli tegevusest päeva vältel.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H8:E1
Nimekiri
Robert California saab uueks Dunder Mifflini Scrantoni büroo juhiks, siis aga kogu firma tegevjuhiks ja Scrantonit määratakse juhtima Andy. Erin leiab nimekirja, mis jagab kõik töötajad salapäraselt kahte tulpa.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E6
Diwali
Kelly kutsub kõik töötajad tähistama diwalit, hindude valgusefestivali. Michael saab improvisatsiooni hindu abielukommetest ja teeb Carolile ootamatu abieluettepaneku.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H8:E2
Ergutus
Robert tahab, et Dunder Mifflini töötajad läbimüügi kahekordistaksid. Andy lubab, et tätoveerib eesmärgi täitmisel oma kannikatele nende valitud pildi.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E7
Kontori sulgemine
Jan teavitab Michaelit, et peakontor on otsustanud Scrantoni kontori sulgeda. Michael sõidab viimases hädas finantsjuhi juurde koju, et oma kontor päästa.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H8:E3
Loto
Pärast lotovõitu teeb kogu laotiim lõpparve ning Andy ja Darryl peavad neile kiiresti asendajad leidma. Senikaua aga saavad kontoritöötajad laoelu maitsta.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H3:E8
Liitumine
Pärast Stamfordi kontori sulgemist tuleb kuus töötajat sealt Scrantonisse üle. Michael üritab uustulnukaid soojalt vastu võtta, kuid mõistagi hoopis solvab neid.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H3:E9
Vang
Michael saab teada, et üks Stamfordist üle tulnud töötajatest on endine kurjategija. Kui selgub, et ta on istunud valgekraede vanglas, tundub teistele töötajatele, et see peab olema parem nende kontorielust.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H3:E10
Benihana jõulud 1
Michael tahab kutsuda Caroli jõuludeks Jamaicale, kuid Carol jätab ta enne seda maha. Andy viib Michaeli lohutuseks kohalikku Benihanasse ja nad kutsuvad sealsed ettekandjad kaasa kontorisse jõule veetma.
Duo One
Duo One
Duo One
Duo One
H3:E11
Benihana jõulud 2
Karen ja Pam korraldavad eraldi jõulupeo, mis konkureerib Angela peoga. Kui enamik töötajaid otsustab esimese peo kasuks, on Angela löödud. Michael otsib Jamaicale sõiduks uut kaaslast.
Duo One
Duo One
H3:E12
Puhkuselt tagasi
Michael lobiseb kogemata välja, et sõitis Jamaicale koos Janiga. Ta saadab Jani poolalasti foto kogemata tervele osakonnale ja see hakkab firmas levima.
Duo One
Duo One
H8:E4
Aiapidu
Andy korraldab Dwighti farmis aiapeo, et Robertile muljet avaldada. Kohal on ka tema vanemad ja vend ja Andy on pettunud, et isa eelistab selgelt tema venda.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H8:E5
Ehmatus
Erin üritab muuta kontori iga-aastase halloweenipeo vähem lapsikuks ja palju hirmsamaks. Dwight sõbruneb Roberti pojaga.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H8:E6
Viimnepäev
Tõhususe parandamiseks paigaldab Dwight viimsepäevamasina, mis ähvardab saata peakontorisse soovituse Scrantoni büroo sulgeda, kui müügieesmärki ei täideta.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT
H8:E7
Pami asendaja
Pam koolitab emapuhkusele minekuks endale asendajat välja ja püüab tõestada, et Cathy meeldib Jimile. Robert kutsub mitu töötajat oma bändiga liituma.
Duo 6 BLT
Duo 6 BLT