Üks naine kukub keset metsa puu otsast alla ja murrab oma kaela. Kes veel täiskasvanuna puu otsa küll ronib? Hubert ja Staller on skeptilised ja kahtlustavad esialgu metsnikku, kes oma linnukaitseala kaitsmisega liialdab. Kas tal oli vimm alale eksinud naise vastu, jälitas teda ja tappis või on põhjuseks salaküttimine?
2002. aasta varasügisel peksti oma maja trepikojas julmalt läbi ja rööviti paljaks tuntud filmirezhissöör. Juurdluse käigus selgus, et taoline juhtum polnud Peterburis kaugeltki esimene ega viimane. Tundmatute kurjategijate ohvriks langesid peamiselt jõukad prominendid. Oma karistamatust tunnetanud bandiidid ei löönud risti ette ka tapmise ees ja jätkasid oma halastamatut jahti trepikodades.
Lorenzo Fabbri hakkab uurima Gianni Bottura mõrva, kes tapeti relvast, mida kasutati ka juba lahendatuks peetud mõrvaloos. Nii saabub Erika Hedl jälle Viinist Rooma, kus ta langeb sarmika arhitekti Giuliano Polidori võlude võrku. Erika ei tea, et Polidoril on Bottura ja tema kuriteokaaslastega omad arved klaarida. Samal ajal peab Fabbri veenma oma ülemust Gorit, et Rex on nüüdsest mõrvarühma täieõiguslik liige.
Michael kuuleb oma endise ülemuse Ed Trucki surmast. Kui see ühtegi töötajat ei morjenda, hakkab Michael mõtisklema oma surelikkuse üle. Ühtlasi korraldab ta matused vastu kontoriakent surnuks lennanud linnule.
Jon Taffer proovib aidata vesipiibubaari noort ja kogenematut kollektiivi, kes on oma uue baari rekordkiirusel käest ära lasknud. Jonil tekib noori kantseldades hirm, et baaripidamine on neile liiga kontimurdev ettevõtmine.
Archer seisab järsku dilemma ees, sest tema mõrvatud kallim Katja ilmub ühtäkki täiesti tervelt Kriegeri laborisse.
Archer ja teised ISISe töötajad kihutavad kosmosesse, et ära hoida rahvusvahelist kosmosejaama ähvardav katastroof.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Šotimaal Edinburghis kaks teismelist tüdrukut tapnud Sinclair tegi ajalugu sellega, et ta anti nende 1977. aasta mõrvade eest kohtu alla, kuid mõisteti 30 aastat hiljem segastel asjaoludel õigeks. Hiljem hakati teda kahtlustama veel mitmes teiseski mõrvas ja ta anti kohtu alla ka samade mõrvade eest. Sari ei sobi alaealistele.
Kamaz päästab Marina Bagašvili käest ja tahab ta viia Lebedevi juurde. Teel Marina põgeneb ja satub tõsise tulistamise areaali. Valujev teeb teise ettepaneku oma endisele naisele Ljudmilale. Jegor röövib oma bandega automaatrelvade laadungi, mida viiakse Mirnõile. Paulus üritab röövida IMK omaniku Anna Vorontsova poega. Anna katkestab pärast toimunut kõik suhted Lebedeviga. Mirnõi leiab aga üles Katerina. Paulus ihub hammast Paruni varanduse peale.
Lorenzo Fabbri hakkab uurima Gianni Bottura mõrva, kes tapeti relvast, mida kasutati ka juba lahendatuks peetud mõrvaloos. Nii saabub Erika Hedl jälle Viinist Rooma, kus ta langeb sarmika arhitekti Giuliano Polidori võlude võrku. Erika ei tea, et Polidoril on Bottura ja tema kuriteokaaslastega omad arved klaarida. Samal ajal peab Fabbri veenma oma ülemust Gorit, et Rex on nüüdsest mõrvarühma täieõiguslik liige.
Michael ja Kitt peavad leidma lõhkeaineröövi teinud mehed, kes plaanivad õhkida tammi ja röövida muuseumit. Tagaajamise käigus saab Kitt elektrilöögi ja kogu tema kõvakettale salvestatud mälu kustub. Kui Michael läheb abi järele, otsustab Kitt oma teed minna ja nüüd tuleb Michaelil leida nii oma uitama läinud sõber kui ka peatada kurjategijad enne, kui need oma plaanid teoks teevad.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Kid Harmon on andekas noor võidusõitja, kelle alistamiseks võtab tema suurim konkurent appi ka hirmutamise ja vägivalla. Kui Kid ühe rünnaku tagajärjel haiglasse satub, helistab mehe abikaasa Dana poisi onule Johnile, keda tuntakse ka Hannibali nime all.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Kelly kutsub kõik töötajad tähistama diwalit, hindude valgusefestivali. Michael saab improvisatsiooni hindu abielukommetest ja teeb Carolile ootamatu abieluettepaneku.
Alil õnnestub esineda Senatis, et nõuda Psühhopapsi näitamise jätkamist.
Peggy tuleb sõbrannadega stripibaari kontrollima, kas meeste lõbu on seal ikka nii süütu.
Archer ja teised ISISe töötajad soovivad, et nad poleks kunagi kosmosesse rahvusvahelist kosmosejaama ähvardavat katastroofi ära hoidma kihutanud.
Mälukaotuse käes kannatav Archer otsustab sõita spaasse rahulikku nädalavahetust veetma, kuid satub endalegi ootamatult suure vandenõu peale.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Saatest saab ülevaate eelmise nädala tippteemadest ning vaadatakse otsa ka käimasoleva nädala kesksetele sündmustele. Saatejuhid on Marko Kaljuveer ja Karl Mihkel Eller.
Oscarile kandideerinud komöödias avastab 70-aastane leseks jäänud Ben Whittaker (Robert De Niro), et pensionipõlv ei olegi nii ihaldusväärne kui lootis. Ta haarab kinni võimalusest tagasi tööturule suunduda ja hakkab vaneminterniks interneti-moefirmasse, mille asutajaks ning juhatajaks on Jules Ostin (Anne Hathaway).
Jon Taffer seisab silmitsi nilbe baaripidajaga, kes on pea kõik naiskliendid oma baarist eemale peletanud. Päästeoperatsioon võtab aga dramaatilise pöörde, kui baaripidaja üritab ühele Joni abilisele ligi tikkuda.
Alil õnnestub esineda Senatis, et nõuda Psühhopapsi näitamise jätkamist.
Peggy tuleb sõbrannadega stripibaari kontrollima, kas meeste lõbu on seal ikka nii süütu.
Kid Harmon on andekas noor võidusõitja, kelle alistamiseks võtab tema suurim konkurent appi ka hirmutamise ja vägivalla. Kui Kid ühe rünnaku tagajärjel haiglasse satub, helistab mehe abikaasa Dana poisi onule Johnile, keda tuntakse ka Hannibali nime all.
Michael ja Kitt peavad leidma lõhkeaineröövi teinud mehed, kes plaanivad õhkida tammi ja röövida muuseumit. Tagaajamise käigus saab Kitt elektrilöögi ja kogu tema kõvakettale salvestatud mälu kustub. Kui Michael läheb abi järele, otsustab Kitt oma teed minna ja nüüd tuleb Michaelil leida nii oma uitama läinud sõber kui ka peatada kurjategijad enne, kui need oma plaanid teoks teevad.