Liz ja Red jõuavad Iowasse, kus nad võtavad sihikule Eli Matchetti, kes Direktorit rahapesuga abistab. Uurimise käigus selgub aga, et Matchetti tegelikud plaanid on arvatust tunduvalt ohtlikumad. Keerulisse olukorda sattunud Cooper pöördub samal ajal abipalvega Tom Keeni poole.
Kui lõbustuspargist röövitakse väike tüdruk, on see juba kolmas sarnane juhtum. Peagi leitakse jõest lapse surnukeha. Moser kahtlustab, et juhtumite taga on lastepornograafiat viljelevad kurjategijad. Süüdlaste jälile võiks politsei juhatada vaid eelmine ohver Birgit, kuid shokis tüdruk vaikib. Rex sõbruneb tüdrukuga ja jääb tema juurde haiglasse. Siis röövitakse uus tüdruk ja haiglast kaovad ka Birgit ja Rex. Moseri ainsaks lootuseks on haiglast leitud Birgiti joonistuse abil leida kaotatud jäljed.
Sarimõrvarit jälitav Jake palub Holti appi, et juhtum vargsi lahendada, Rosa ja Amy peavad tegelema vana vaenlase nõudmistega ning Terry avastab uue maania.
Maantee äärest leitakse tapetud noorpaar. Kõsta tutvub vana arheoloogiga ning palub tema abi selle loo uurimisel. Mart on veendunud, et seenele läinud vanaproua kadumise taga on samuti salapärane Hans Koolmeister.
Kui korraga kaovad valge tüdruk ja mustanahaline poiss, ennustab Vivian, et nii FBI kui ka meedia keskenduvad rohkem valgenahalise tüdruku otsingutele. Jacki jõupingutustest hoolimata nimelt nii lähebki.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Hittkomöödia. Mac ja Kelly on noored lapsevanemad, kelle kõrvalmajja kolib alatasa lärmakalt pidutsev tudengi-korporatsioon. Ehkki alguses tundub, et tudengite ninamehe Teddyga on võimalik kuidagi kokkuleppele jõuda, siis pärast mõningaid pööraseid vahejuhtumeid muutub see täiesti võimatuks. Mõlemad pooled võtavad kasutusele karmimad meetmed, et üksteist naabruskonnast välja süüa...
Moser uurib rongi alla jäänud mehe surmajuhtumit. Esmapilgul näib olevat tegu enesetapuga, kuid Rexi abiga selgub, et mees hukkus auto rataste all. Kuni Moseri meeskond avarii teinud autot otsib, langeb süüdlane autoremonditöökojas väljapressimise ohvriks. Uus mõrv juhatab Moseri õigetele jälgedele, kuid ikkagi jääb kurjategija kinnipidamine Rexi hooleks. Noore automehaaniku osas on Alexander Pschill, kes asus kolmanda komissarina Rexi kõrvale ametisse pärast teise komissari Gedeon Burkhardi lahkumist.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Jon Taffer tõttab appi Ühendriikide kõige esimesele karaokebaarile, mida ähvardab omanike saamatuse tõttu sulgemine. Ajaloolise baari päästmine kujuneb valulikuks protsessiks, mis paneb Joni kannatuse korralikult proovile.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
NCIS saab infot tshetsheenide poolt korraldatava terrorirünnaku kohta ning Callen saab ülesande grupeeringusse imbuda ja rünnak ära hoida. Pingeline olukord muutub aga veelgi ohtlikumaks, kui terrorirühmituse juht teatab Callenile, et tema on see, kes peab rünnaku läbi viima.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Peggy kahtlustab, et Alil on armusuhe teise naisega. Marcy näeb oma uue soenguga välja nagu Peggy.
Holti ja Jake'i halloweeni-võistlus jätkub. Sel aastal jagavad nad jaoskonna omavahel kaheks ja kumbki tiim püüab nende võidu tagada.
Kui Evelyn teatab, et on valmis Jake'i ülikooli eest maksma, kaalub Alan tööga lõpparve tegemist. Jake näitab ennast andekast küljest, nii et ülikooli pole ehk vajagi.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Michael on valmis oma probleemide eest põgenema, kuid Jan peatab ta. Dwight põeb Angela pärast, kelle Andy kohe välja kutsub. Pam ja Jim külastavad Dwighti perefarmi.
Kajakisõit metsikul jõel. Tormi jahtimine Floridas. Hard Enduro sõitjad Rumeenias.
Jon Taffer seisab silmitsi probleemiga, millega isegi nii paljunäinud mees pole varem kokku puutunud - keset kõrbe asuva laostunud baariga, mille leti äärest võib leida lisaks klientidele ka mootorrattaid ja kariloomi.
Poolas asunud Adolf Hitleri välipeakorter Hundikoobas oli natsiriigi üks kurikuulsamaid ehitisi, mille varemeid külastavad igal aastal tuhanded turistid. Just siin võttis Hitler vastu mitmed teise maailmasõja saatust mõjutanud otsused ning just siin korraldati talle napilt ebaõnnestunud atentaadikatse, mis oleks äärepealt kogu maailma ajalugu muutnud. Uus Saksa dokumentaalfilm räägib vaatajatele selle kardetud betoonkolossi kireva loo.
Doksarja viimane osa! 22. novembril 1942 tabas agoonia venelaste asemel viimaks sakslasi. Marssal Manstein ei suutnud Punaarmee haaret lõdvendada. Paulus ei saanud enam piisavas koguses varustust ega laskemoona ning Hitler nõudis, et ta teeks enesetapu. Kuid selle asemel otsustas Paulus koos miljonite sakslastega alla anda. Stalingradis saavutatud võit oli kõigi Nõukogude kodanike teene ja see tõi kaasa otsustava pöörde II maailmasõja arengus.
Kui Evelyn teatab, et on valmis Jake'i ülikooli eest maksma, kaalub Alan tööga lõpparve tegemist. Jake näitab ennast andekast küljest, nii et ülikooli pole ehk vajagi.
NCIS saab infot tshetsheenide poolt korraldatava terrorirünnaku kohta ning Callen saab ülesande grupeeringusse imbuda ja rünnak ära hoida. Pingeline olukord muutub aga veelgi ohtlikumaks, kui terrorirühmituse juht teatab Callenile, et tema on see, kes peab rünnaku läbi viima.
Maantee äärest leitakse tapetud noorpaar. Kõsta tutvub vana arheoloogiga ning palub tema abi selle loo uurimisel. Mart on veendunud, et seenele läinud vanaproua kadumise taga on samuti salapärane Hans Koolmeister.