Leitakse noore neiu vägivallatunnustega surnukeha. Kuna Viktor on haiglas ja Arabella ning Õunake ellujäämiskursustel, asub Prikk üksipäini lugu lahendama. Kuid mõrtsuka leidmine ei osutugi seekord eriti keeruliseks, sest selgub, et kaks sõbrannat on teinud tutvumisäpist endale meelelahutuse, mille tõttu võib nende peale väga pahaseid mehi olla päris mitu. Lugu hakkab hoogsalt hargnema, kuid selleks, et mõrvar teolt tabada, peab Kassandra kehastuma võimalikuks ohvriks. Kui Viktor haiglas teadvusele tuleb, seisab tema voodi kõrval inimene, keda ta on oma unenägudes sinna oodanud. Et kaitsta Eevat ja tuua vinduvasse loosse lahendus, põgeneb Viktor Miku abiga haiglast. Juri Poljakov ilmub uuesti välja - küll elusana, aga armetult läbipekstuna. Tammets hakkab endale Tinderi kaudu tutvusi otsima. Õunake ja Arabella eksivad ellujäämiskursustel metsa ära.
Kuulsa pearahaküti pojad röövivad Murdocki, et tema abil A-Rühm peidust välja meelitada ja kinni võtta. Lisaks A-Rühmale asub tegutsema ka sõjaväepolitsei ning kui Murdock põgenema pääseb, ajab tema jälgi juba kolm osapoolt.
Märuli-komöödia endisest CIA spioonist. Bob Ho (Jackie Chan) on oma tüdruksõbra poolt tema elu raskeimale missioonile määratud: ta peab olema lapsehoidja kolmele lapsele, kes pehmelt öeldes ei käitu just kõige paremini. Ja kui üks noorimatest lastest laeb täiesti juhuslikult alla vene terroristi faili ning terrorist hakkab põngerjaid surmasooviga taga ajama, peab Bob hakkama oma elu hinnaga neid kaistma.
Arulage komöödia tropist nimega David Ghantt (Zach Galifianakis), kes elab masendavalt sündmustevaest elu. Tema igapäevatööks on juhtida soomustatud rahaautot ja ainus säde tuhmis argielus on flirt kolleegi Kelly Campbelliga (Kristen Wiig), kes peagi meelitab ulja juhmaka osalema elu suurimas pätiskeemis. Koos kamba silmapaistvalt väheintelligentsete kurikaeltega, eesotsas särava kelmi Steve Chambersiga (Owen Wilson), pannakse hakkama üks äärmiselt ebaprofessionaalne pangarööv. Peatselt on Davidil vesi ahjus ja mehel saab olema palju rabelemist, et pääseda nii politsei kui semude poolt palgatud napaka mõrvari küüsist.
Otsasõidud jalakäijatele ei toimu ainult linnas vaid ka maanteedel. Kuid maanteel on tagajärjed suurema kiiruse tõttu tihti palju raskemad. Läbi tõestisündinud traagiliste juhtumite tuletab see saade meelde, et maanteel liiguvad inimesed, sealhulgas koolilapsed, kes tulevad maha bussist või kiirustavad bussile. Autojuhid ei oska kahjuks selliste ohtudega piisavalt arvestada.
Kiusatus pedaali vajutada tekib eriti tuttaval ja tühjal teel. Kuid nagu tõestavad selle saate juhtumid, võib alati teele tekkida ootamatu takistus ning kontroll auto üle kaduda. Tagajärjed on pöördumatud. Saatejuht Madis Kimmel saab ise kogeda, kui ebameeldiv on juhitavuse kaotus ja ootamatule takistusele otsasõitmine.
Võlumetsa turniir üllatab võistlejaid mitme uue alaga, mille eesmärgiks on tõestada, et 10 000 naela nimel võisteldes ei maksa sugulus- ega sõprussidemed midagi ning ka kõige väiksem eksitus võib armastajapaari lahku ajada.
Anthony Bourdain külastab Johannesburgi Hillbrow linnaosa, kus lokkavad töötus, vaesus ja prostitutsioon. Samas on ülerahvastatud Hillbrow ka Lõuna-Aafrika kulinaariarevolutsiooni hälliks ning sellega kogu riigi kokanduse suunanäitajaks.
Kui Euroopas õppinud kunstnik kallaletungi järel haiglasse satub, palkavad tema sõbrannad A-Rühma asja uurima. Jäljed viivad ühe Beverly Hillsis asuva kunstigaleriini ja nüüd läheb vaja kuulsa kunstniku H.M. Murdocki abi, et pättide päev ära rikkuda.
Maailmas juba mõnda aega levinud Killer Clown’i terror on jõudnud Eestisse. Kloun tapab noori naisi ning riputab internetti sellekohaseid videosid üles. Korol ja Prikk alustavad uurimist. Kassandra püüab samal ajal teadlaste abiga leida vastumürki vene ajakirjanik Juri Poljakovi keha laastavale mürgile. Välisministeeriumi ametnik Sander Sillanpää on kadunud. Sellest juba niigi mures Viktor püüab Miku abiga teha kõik, et kaitsta Eevat ja tema kodu. Kuni ühel õhtul tuleb telekast uudis, mis muudab Viktori veel murelikumaks. Tammets püüab Tinderi abiga endale kaaslannat leida ning saab - lõpuks ometi - ühest olulisest asjast aru.
Ikka veel vaest Sam Wilsonit teesklev Walden veedab jõulud Kate'iga, kes soovitab tal tööle minna. Walden lähebki jõulukuuski müüma ja naudib seda täielikult. Samas tehakse talle pakkumine elektroonilise kohvri müümiseks 800 miljoni dollari eest.
Kate'il on must masendus, kui ei täitu tema unistus saada moedisaineriks, ja Walden püüab teda aidata. Walden on Sam Wilsoni teesklemise pärast stressis, nii et ta ei saa magada ja tal hakkavad juuksed välja langema.
Kasiino kauaaegne krupjee Vaughn (Jeffrey Dean Morgan) on väljapääsmatus olukorras ja on sunnitud ette võtma suure raharöövi. Teda ei ajenda ahnus, vaid õnnetu isa lihtsalt ei tea, kust saada raha raskesti haige tütre operatsiooniks. Viimases hädas kutsub ta oma põhjalikult läbimõeldud pangarööviplaani kaasa rahaahne töökaaslase Coxi (Dave Bautista). Rööv algab igati edukalt, siis aga lähevad kõik head ja asjalikud plaanid lörri. Vaughn ja Cox satuvad põgenedes kahe tule vahele. Kardetud gangster ja suure kasiino omanik hüüdnimega Paavst (Robert De Niro) ei mõtlegi varastel minna lasta. Kuigi õnnetutel pole enam mitte millelegi loota, sest neile peavad ajujahti nii politseinikud kui ka mafioosod, teevad hädavarestest vargad kõik, et noosiga pääseda. Viimases hädas röövivad nad bussi ja võtavad reisijad pantvangi. Olukorra teeb veel pingelisemaks see, et õigusekaitsjad on tihedalt seotud maffiaga ja keegi pole see, kellena näib. Ootamatusi ja üllatusi jätkub päris filmi lõpuni.
Peainspektor Gerardil on küll kindral Bombe süüd tõestav foto, kuid mõrvavideo on endiselt kadunud. Gerardi takistada üritav Martine on aga veendunud, et video on peainspektori käes ning ta saadab oma abilise Jamie Gerardi kasutütart Nicolat võrgutama.
Kate'il on New Yorgis moeetendus ja Walden otsustab, et ta peab paljastama, kes ta tegelikult on. Selleks sõidab ta koos Alaniga New Yorki ja Alan hellitab lootust Broadway muusikali vaatama minna.
Lyndsey on pahane, kui Alan ei anna talle rannamaja võtit ja läheb jälle oma günekoloogiga välja. Walden on löödud pärast Kate'ist lahkuminekut ja välja ilmub Herb, kelle Judith on maha jätnud.
Meelelahutussaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
Ross Kemp lendab Ukrainasse, et tutvuda segase olukorraga riigis, mis on mitteametlikult Venemaaga sõjas. Kemp külastab rinnet, et sõjategevuse ulatusest paremini aimu saada ning kohtub Azovi pataljoni võitlejatega, kellest on saanud kodumaal uue aja rahvuskangelased.
Ametliku statistika kohaselt on rohkem kui pooled Lõuna-Aafrika Vabariigi naised oma elu jooksul seksuaalvägivalda kogenud ning 85% lastest on vähemalt üht vägistamist pealt näinud. Ross Kemp uurib, miks on seksuaalvägivald LAV-s epideemia mõõtmed võtnud ning mida sellega võitlemiseks ära tehakse.
Ross Kemp külastab Hondurast, millest on saanud viimastel aastatel üks maailma ohtlikumaid paiku. Kemp üritab riiki tabanud vägivallalaine põhjuseid välja selgitada ning võtab seejärel ette pika ja ohtliku teekonna USA piiri poole, mis on paljude honduraslaste jaoks ainus võimalus oma elujärge parandada.
Prantsusmaal Calais' sadama juurde kerkinud immigrantide telklaagrid on pinnuks silmas ka Suurbritannia võimudele, sest paljude pagulaste eesmärgiks on just sinna välja jõuda. Kemp uurib, mida prantslased keerulise olukorra leevendamiseks ette võtavad ning kuidas briti piirivalve põgeniketulva ohjeldab.
Kuigi rassieralduspoliitika lõpetati USA-s ametlikult juba 60ndatel aastatel, pole see reaalsuses kuskile kadunud. Ross Kemp külastab rokenrolli sünnilinna Memphist, kus mustanahalised ja valged elavad otsekui paralleelmaailmades ning kus pikalt pinna all hõõgunud pinged ähvardavad viimaks valla pääseda.