Päästja Jose Vargas saab raskelt vigastada ning on sunnitud pikaks ajaks töölt kõrvale jääma. Samal ajal, kui Vargas depressiooniga maadleb, üritab Cruz aidata oma nooremat venda Leoni, kes kisti Chicagos möllavasse jõugusõtta.
Edukas noor pankur Hans Tomek kavatseb maha müüa oma Viini korteri, et Ameerikas karjääri teha. See plaan ei sobi tema luuserist kaksikvennale Paulile, keda ähvardab elatusallikast ilmajäämine. Kui linnaservast leitakse põlenud laip, ei suuda komissar mõrvarühm esialgu tapetu isikut tuvastada. Vahepeal tekib vale-Hansul probleeme oma endise vanglasemuga ja tapetud kaksikvenna ootamatult väljailmunud pruudiga.
Joonissari
Holly bioloogiline kell tiksub. Mehed aitavad tal ühiselt spermadoonorit leida.
Baarikubjas Jon Taffer proovib aidata endist stripiklubi, mis üritab nüüd viisaka baarina läbi lüüa. Korraliku väljaõppeta personal, kleptomaanist baarmen ja ebakompetentsed kokad muudavad selle aga äärmiselt keeruliseks.
Jack ja tema meeskond arvavad teismelise tüdruku kadumist uurides, et tegu on vanemate vahelise tüliga hooldusõiguse pärast. Juhtum võtab aga halvaendelise pöörde, kui selgib, et kadunud tüdruk on elanud kaksikelu.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
On küllaltki tõenäoline, et ilma raudteevõrgustikuta poleks sakslased olnud teise maailmasõja algusaastatel sugugi nõnda edukad kui nad olid. Ent raudteedel oli veel teinegi, palju koletum ülesanne - neid kasutati ajaloo ühe suurima inimsusevastase kuriteo toimepanemiseks.
20. sajandi üks kurikuulsamaid diktaatoreid suutis end mässida legendide rüppe ja manada endast müütilise pildi. Kolmeosalises doksarjas püütakse tungida selle maski alla, suheldes Stalini lähisugulaste ja eluloouurijatega. Teises osas: milline oli Nõukogude Liidu generalissimuse eraelu? Stalini lapsed, lapselapsed ja lähikondsed muljetavad oma lapsepõlvest ja meenutavad, milline oli elu Kremli varjus. Oma perekonda suhtus ta tihtilugu karmilt, näiteks ülekäte läinud lapselaps Vassili oli pidevalt kõrgendatud tähelepanu all. II maailmasõja ajal oli Stalinil küll selge arusaam sakslaste kavatsustest, kuid ta lasi end ikkagi üllatada.
Edukas noor pankur Hans Tomek kavatseb maha müüa oma Viini korteri, et Ameerikas karjääri teha. See plaan ei sobi tema luuserist kaksikvennale Paulile, keda ähvardab elatusallikast ilmajäämine. Kui linnaservast leitakse põlenud laip, ei suuda komissar mõrvarühm esialgu tapetu isikut tuvastada. Vahepeal tekib vale-Hansul probleeme oma endise vanglasemuga ja tapetud kaksikvenna ootamatult väljailmunud pruudiga.
Michael saadetakse tabama arvutiprogrammeerijat, keda kahtlustatakse firmasaladuste varastamises. Kui juurdlusesse sekkub ka salapärane eradetektiiv Flannery Roe, mõistab Michael, et tavalise tööstusspionaazhi asemel on tegu palju suurema ja valgustkartvama afääriga.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Rahulikku kommuuni üritatakse väikesest Kellisburgi linnakesest välja tõrjuda ja üks kommuuni liige palkab A-Rühma, et nad aitaksid kiiremas korras tagakiusajate kiuste kommuuni rahvamaja ehitada, aga palub neil seejuures mitte vägivalda kasutada.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Kes sobiks veel paremini reklaamima uusi jooksukingi, kui 1966. aasta Polki keskkooli pesapallimeeskond ja kingamüüja Al Bundy?
Holly on ikka oma kolleegist Paulist sisse võetud ja tahab mehe tunnetest aimu saada. Stuart palkab koristaja, kes aga Haskellile rahu ei anna.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Alan kutsutakse Larry ja Lyndsey pulma isameheks ja kohtub seal Larry õe Gretcheniga. Walden arvab, et Nicole petab teda, kuid selgub, et Nicole kaalub hoopis tööpakkumist Google'ilt.
Kõige värskemad sporditulemused ja olulised teated spordimaailmast
Erin üritab muuta kontori iga-aastase halloweenipeo vähem lapsikuks ja palju hirmsamaks. Dwight sõbruneb Roberti pojaga.
Iganädalane uudistesaade värskeimatest tulemustest F1 maailmas. Intervjuud pilootidega, ülevaated ja palju põnevat telgitagust infot maailma kiireimast spordialast. Kommenteerib Karl Mihkel Eller.
Freddo avastab, et Liibanonlase tapmiseks kasutatud relv kuulus tema enda jõugule. Ta mõistab, et Pühvel ja Ricotta tapsid kättemaksuks vale mehe ning et jõugus on reetur. Komissar Scialoja üritab samal ajal kõigest väest Dändi ja Patrizia pulmi ära hoida.
Kinni istuv Pühvel ründab vangla preestrit lootuses, et ta tunnistatakse lõpus süüdimatuks. Ka reetur Sorciot tappa üritanud Freddo saadetakse trellide taha. Jõugu juhtimine jääb nüüd Dändi peale, kuid Dändi peamiseks mureks on tema üha tormilisemaks muutuv suhe Patriziaga.
Jon Taffer peab aitama baari, mille erusõdurist omanik on sõjaväelisele distsipliinile käega löönud ning oma muusikust äripartnerile baaris vaba voli andnud. Tulemuseks on üüratu kahjum ja rahulolematud kliendid.
Alan kutsutakse Larry ja Lyndsey pulma isameheks ja kohtub seal Larry õe Gretcheniga. Walden arvab, et Nicole petab teda, kuid selgub, et Nicole kaalub hoopis tööpakkumist Google'ilt.
Rahulikku kommuuni üritatakse väikesest Kellisburgi linnakesest välja tõrjuda ja üks kommuuni liige palkab A-Rühma, et nad aitaksid kiiremas korras tagakiusajate kiuste kommuuni rahvamaja ehitada, aga palub neil seejuures mitte vägivalda kasutada.
Michael saadetakse tabama arvutiprogrammeerijat, keda kahtlustatakse firmasaladuste varastamises. Kui juurdlusesse sekkub ka salapärane eradetektiiv Flannery Roe, mõistab Michael, et tavalise tööstusspionaazhi asemel on tegu palju suurema ja valgustkartvama afääriga.