Samantha ajab salaja oma kadunud õe jälgi ja kasutab selleks kohaliku politsei abi. Jack saab toimuvast teada ja nõuab FBI erirühma sekkumist. Olukord on keeruline, kuna Samantha saab teada üsna rabavaid asjaolusid oma õe elust.
Seekord vaadeldakse lähemalt Ameerika naisi, kes on pikemaks ajaks trellide taha saadetud. Andy Warholi taiesed on muutnud arusaama sellest, mida tänapäeval kunstiks peetakse.
Jake'i pruut on jõuludeks ära sõitnud ja Charlie on varmalt nõus talle truudusetuse kunsti tutvustama.
Jake otsustab oma endisele pruudile laulu kirjutada, et ta tagasi võita. Herb ja Alan püüavad oma sõprust Judithi ees salajas hoida.
Jeffersoni sunnitakse jälle tööle ja ta loodab reklaamides head raha teenida. Ühes kohvireklaamis peab ta Kellyt suudlema.
Al on hirmus löödud, kui tema kolleegist Griffinist saab Ameerika rahvuskangelane vahetult enne olümpiamänge.
Patric Jane'il on telepaatiline võime näha läbi kurjategijate kõige jälgimad valed. Just tema eriline anne pöörab kuritegude lahenduse hoopis uude suunda... Jane ja Lisbon saavad teada, et Jane'i vana verivaenlase Red Johni juhtum on antud uurida uuele uurimisrühmale, keda juhib Sam Bisco.
Sel korral tuleb käiku lasta mootorsaed ning tervest puutüvest funktsionaalne mööbel teha. Finaal on peaaegu käeulatuses ning üks osalejatest murdub pinge all.
Laadalt läheb ema kõrvalt kaduma 6-aastane poiss. Kuna lapse ema ja isa on eri rassidest, langeb esmane kahtlus poisi vanaisale, radikaalsete vaadetega rikkurile. Kuid mees ise väidab, et ei teeks iial oma lapselapsele viga.
Vice E67
Seekordne seeria keskendub Iraagile ja vaatab, kuidas kohalik sõjavägi alustas rünnakut Islamiriigi kantsile Mosuli linnas. Samas vesteldakse Iraagi noortega ja uuritakse, kuidas nemad tulevikku ette kujutavad. Miks võib Iraagis terve põlvkonna kadunuks kuulutada?
Mõned aastad tagasi toimus ränk õnnetus, kus pööret sooritava veoki alla jäi teed ületav koolipoiss. Igal aastal jääb inimesi ka tagurdavate sõidukite alla. "Punane sekund" küsib, miks autojuhid jalakäijaid ei märka? Kas üksteise kavatsusi ei osata ette näha?
Reese austab detektiiv Carteri mälestust ning üritab lahendada vana juhtumit, mis detektiivil ei õnnestunud. See viib Reese’i mälestuste radadele. Võitlus Samariitlase vastu jätkub tulise hooga. Sari ei sobi alaealistele.
Jack kuuleb Freddie Loundsi kadumisest ning alustab juurdlust. Willi käitumisest häiritud Alana kahtlustab, et mehe vaimse tervisega pole enam kõik korras. Margot Vergeri vend Mason saab aru, et õel on temaga kurjad kavatsused ning ta üritab Margoti rünnakut ennetada.
Callen ja Sam uurivad Vietnami saatkonna ees toimunud tulistamist, mis ähvardab ära rikkuda saatkonnas toimuma pidanud kõrgetasemelist konverentsi. Juurdlusega on kiire, sest juhtum tuleb lahendada enne, kui konverentsi peakülaline, USA mereväe ülemjuhataja, saatkonda jõuab.
Lisbon ja tiim lahendavad prominentse osariigi senaatori abi mõrvalugu. Jane aga püüab agent Boscolt välja pigistada, mida too Red Johni kohta teada on saanud.
Al ja Jefferson alustavad teineteise haneks tõmbamise võistlust. Kui Ali ukse taha ilmub kaunis naine ja talle külge lööma hakkab, peab Al ka seda naljaks.
Bud püüab meelitada tuttava tüdruku oma käte vahele sellega, et tekitab illusiooni tornaadost. Siis puhkeb aga tõeline maru.
Charlie eelistab kolonoskoopiat selle asemel, et sõita Chelsea vanemaid vaatama. Aga koju jõudes leiab ta vanemad juba enda kodust.
Alan satub pärast baarikaklust vanglasse. Charlie on mures, et Chelseale meeldib advokaat, kes Alanit kaitsma hakkab.
Politseisaade.
Haarav põnevusmärul noormehest, kes saab teada, et kogu ta elu on osutunud keerukaks valeks. Nathan ("Videviku" staar Taylor Lautner) tahab teada tõde enda tegeliku päritolu kohta, kui avastab oma beebipõlve foto kadunud isikute internetiküljelt. Sellest saab alguse kaelamurdev tagaajamine, mille käigus peab Nathan püsima pidevalt sammu võrra ees teda püüdma saadetud agentidest.
Alles on neli meistrit, kes peavad tõestama, et just nende mööbel sobib CB2 kauplusesse ja neile antakse ülesandeks ehitada kontorilaudu. Lõpu eel on aga ka pisivead ehitaja suurimad vaenlased.
Kataloonia ralli esimene võistluspäev oli sõitjatele väljakutsuv, sest kavas oli pea 130 km kiiruskatseid asfaldil, mis tegi reedest pikima võistluspäeva. Ühtlasi läbiti kahel korral ralli pikimat, 38 km La Fatarella – Vilalba katset. Kommentaator Olaf Suuder.
Aasta meelelahutajad Jüri Butshakov, Piret Laos ja Robert Rool ei puhka loorberitel. Igal argiõhtul kompavad nad nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
Callen ja Sam uurivad Vietnami saatkonna ees toimunud tulistamist, mis ähvardab ära rikkuda saatkonnas toimuma pidanud kõrgetasemelist konverentsi. Juurdlusega on kiire, sest juhtum tuleb lahendada enne, kui konverentsi peakülaline, USA mereväe ülemjuhataja, saatkonda jõuab.
Linnas tegutseb maniakk, kes tapab kodutuid. Kahtluse alla langeb krimiajakirjanik. Lahendus näib aga olevat 6 aasta tagustes sündmustes, kus ühel ohvril õnnestus imekombel ellu jääda. Nuuskija ja Viktor teevad toonast ohvrit otsides üllatavaid avastusi.