Metsapoole*
E12
Millist kahju põhjustavad inimese poolt loodusesse toodud ulukiliigid ning kuidas need loomad Eestimaa looduses toimetavad näeme hooaja teises saates, kui Triin võtab televaatajad kaasa koprajahile! Pärast jahti valmistab Triin ulukiliha ekspert Kaido Põderiga kopralihast grillvorste!
A-Rühm*
E76
A-Rühm aitab venelannast baleriinil ja tema vennal Ameerikasse põgeneda, kuid satuvad selle käigus vastamisi Vietnamis kohatud Vene agendiga. Ta palkab A-Rühma, et peatada hullumeelne kindral Pedavitš, kes plaanib ülisalajase satelliidi vargust.
Kontor*
E157
Andy korraldab Dwighti farmis aiapeo, et Robertile muljet avaldada. Kohal on ka tema vanemad ja vend (Josh Groban) ja Andy on pettunud, et isa eelistab selgelt tema venda.
Kontor*
E158
Erin üritab muuta kontori iga-aastase halloweenipeo vähem lapsikuks ja palju hirmsamaks. Dwight sõbruneb Roberti pojaga.
Jane muretseb Lisboni ohutuse pärast, kui tiim paneb end tulejoonele, et kaitsta mõrvatunnistajat professionaalse palgamõrvari eest.
Baarikubjas*
E4
Chicagos asuvat legendaarset The Abbey Pubi ähvardab sulgemine ja Jon Taffer otsustab pubi iga hinna eest päästa. Selleks tuleb tal lepitada baari kaks omanikku, kes ei taha teineteisega enam mingit tegemist teha.
Viinis tegutsev sarimõrvar tapab täiskuu ajal naisi, lõikab oma ohvritel juukseid ja viib laibad surnuaedadesse. Järgmise täiskuu ajal laseb komissar Brandtner kõiki kalmistuid valvata ja asub ka ise koos ustava Rexiga valvesse. Plaan näib esialgu olevat edukas, sest mõrvar ei ilmu ühelegi surnuaiale. Kuid siis tabab mõrvarühma ebameeldiv üllatus - kõrvalise hauamonumendi tagant avastatakse noore neiu surnukeha. Oletatav mõrvar on peagi käes, kuid Brandtnerile tundub, et viimase mõrva juures on miski ikkagi jäänud kahe silma vahele.
Metsapoole
E13
Igal aastal umbes juuli keskpaigas hakkavad metskitsed pulmi pidama. Tänases saates püüab Triin pulmalisi enda juurde meelitada spetsiaalset peibutusvahendit kasutades. Saate teises pooles valmistab Triin grillil metskitse välisfileed.
Spordihullud*
E18
Täna tutvume ameeriklasest mägijalgratturi Cameron Zinkiga, filmime Philipp Schusteriga Viinis rulateemalist filmi, saame teada põhjuse, miks Pat Moore lumelauasõitu armastab ning kuuleme Greg Lutzka mälestusi 2014. aasta Simple Sessionist.
Kahtlemata oli Vincent Gigante 20. sajandi kõige intrigeerivam ja jõukam maffiaboss. Vaimset puuet teeseldes sai temast vaikselt üks kõigi aegade võimsamaid maffiabosse. Terve maailm ja isegi FBI arvasid, et ta on tudisev taat, mitte halastamatu mõrvar. Kui FBI viimaks oma viga taipas, rakendati kõik jõud tema paljastamiseks.
Elu Rio de Janeiro slummides on alati raske olnud, kuid nüüd on gängivägivallale ja vaesusele lisandunud uus probleem - cracki-epideemia, mille tulemusel on isegi paljudest lastest sõltlased saanud. Ross Kemp asub uurima, kuidas Rio linnaisad probleemiga võitlevad ja mis ootamatu kokaiiniuputuse üleüldse põhjustas.
Michael võtab peale hääletaja Nicole'i, kes põgeneb mootorrattajõugu eest. Kui jõuk nad lõpuks kätte saab, on Michael sunnitud ühe kurjategija enesekaitseks tapma. Kuna ainus tunnistaja Nicole kaob seepeale jäljetult, seisab Michael silmitsi mõrvasüüdistusega...
Kui Abbotti kunagine boss agent Peterson ähvardab Abbotti karjääri ja võimalik, et ta vabadust, sepitseb Jane riskantse plaani, et oma sõbra tulevikku kaitsta.
A-Rühm
E77
Face võetakse lõpuks ometi eksklusiivse golfiklubi liikmeks, kuid golfimängu asemel tuleb tal tegemist teha nii Murdocki, klubi töötaja leitud kotitäie valeraha kui ka samuti klubi liikmete hulka kuuluva sõjaväe kindrali Fulbrightiga.
Kontor
E159
Tõhususe parandamiseks paigaldab Dwight viimsepäevamasina, mis ähvardab saata peakontorisse soovituse Scrantoni büroo sulgeda, kui müügieesmärki ei täideta.
Kontor
E160
Pam koolitab emapuhkusele minekuks endale asendajat välja ja püüab tõestada, et Cathy meeldib Jimile. Robert kutsub mitu töötajat oma bändiga liituma.
Kui minna poodlema, siis kindlasti Tokyosse! Sander ja Jaan löövad rahakotirauad lahti ja kahe minutiga kaotavad saatejuhid ca 2000 eurot. Lisaks uudistame jaapani slackline kultuuri.
Hittkomöödia kangelaste Lloydi (Jim Carrey) ja Harry lollus on hämmastav ja piiritu. Leidnud kohvritäie raha, otsustavad nad selle tagastada kaunitar Maryle (Lauren Holly), kes on Aspeni mägedesse puhkusele sõitnud. Pärast sihtpunkti jõudmist armuvad aga mõlemad Marysse ja otsustavad tema südame võitmiseks duelli maha pidada…
Baarikubjas
E5
Jon Taffer aitab Philadelphias asuvat Iiri pubi Downey's, mille kunagisest staarkokast omanik Dom on kõigele käega löönud. Domi motiveerimine osutub aga arvatust tunduvalt keerulisemaks ülesandeks.
Igal argiõhtul kompavad saatejuhid Jüri Butšakov, Piret Laos ja Robert Rool nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
Michael võtab peale hääletaja Nicole'i, kes põgeneb mootorrattajõugu eest. Kui jõuk nad lõpuks kätte saab, on Michael sunnitud ühe kurjategija enesekaitseks tapma. Kuna ainus tunnistaja Nicole kaob seepeale jäljetult, seisab Michael silmitsi mõrvasüüdistusega...
Viinis tegutsev sarimõrvar tapab täiskuu ajal naisi, lõikab oma ohvritel juukseid ja viib laibad surnuaedadesse. Järgmise täiskuu ajal laseb komissar Brandtner kõiki kalmistuid valvata ja asub ka ise koos ustava Rexiga valvesse. Plaan näib esialgu olevat edukas, sest mõrvar ei ilmu ühelegi surnuaiale. Kuid siis tabab mõrvarühma ebameeldiv üllatus - kõrvalise hauamonumendi tagant avastatakse noore neiu surnukeha. Oletatav mõrvar on peagi käes, kuid Brandtnerile tundub, et viimase mõrva juures on miski ikkagi jäänud kahe silma vahele.