Uurijad sõidavad kriminaaltehnik Wohlfahrti kodukanti, kus tapetakse noor naine. Selgub, et samast relvast lastud kuul viis külakõrtsi perenaise viie aasta eest ratastooli.
Vertigo-uimastid põhjustavad Starling Citys jälle probleeme, kuigi Krahv Vertigo on vaimuhaiglas luku taga. Kui Krahv haiglast põgeneb, võtavad Oliver ja Diggle oma südameasjaks ta peatada.
Nüüdsest "tavavõmmidena" töötavad Eva ja Wolfs üritavad lahendada noore juuksuri mõrva enne, kui ohvri verist kättemaksu vandunud isa midagi ette võtta jõuab. Daan de Vos jätkab Eva ja Wolfsi provotseerimist lootuses, et nende kannatus katkeb ja nad teda ründavad.
Hommikusisustaja, kus saad vastuse igale oma murele ja küsimusele. Helista saatesse, kus sind kuulatakse ära ja leitakse sulle sobiv lahendus.
Richard Hammond võtab endale ülesandeks tõestada, et ka nii süütuna näivad asjad nagu kiiged, karussellid ja veeliumäed võivad ohtlikud olla, kui lõbutsedes kainet mõistust eirata.
Berta saab tööd tehes vigastada ja kui tüli Waldeniga pensionilemineku osas kuskile ei vii, otsustab ta oma ameti maha panna.
Linna naaseb Deadshot (Michael Rowe) ja nii Diggle kui Laurel vajavad hädasti kättemaksja abi. Oliver peab seega tegema valikuid, mille peale üks neist kindlasti pahandab. Roy Harper jälitab kättemaksjat oma meetoditega ja oma põhjusel. Tommy ja Laureli suhe hakkab lagunema.
Seekord viib juurdlus erirühma peenesse Bad Ischli kuurorti, kus mürgitatakse kondiitriäri omanik. Uurijad võtavad luubi alla tapetu segased peresuhted.
Patrick Jane ja uurijad lahendavad golfiklubi "emamesilase" mürgitusjuhtumit. Naine mõrvati oma kodus kokteilipeol. Uurijad avastavad, et kogukond on täis saladusi, salajasi armulugusid ja uimastipruukimist.
Alan on armukade oma armukese rolli pärast ning hakkab Lyndsey kallima järel luurama. Walden üritab Jennyt näitlemistundi saata.
Richard Hammond tõestab koduvideode ja teaduse abil, et suure tahtmise korral on võimalik ka trampliinid, kiiged ja liumäed potentsiaalseteks surmarelvadeks muuta.
Noor teenijatüdruk süüdistab kõrget Euroopa Liidu ametnikku vägistamises ning Eva ja Wolfsi ülesandeks jääb välja selgitada, kumb neist tõtt räägib ja mis tegelikult juhtus. Seni provokatsioonidega Wolfsi ja Eva elu põrguks teinud Daan de Vos otsustab otsestele ähvardustele üle minna.
FBI kahtlustab kuritegelikku kätt, kui jäljetult kaob loteriivõitja. Samas uurib Jack Samantha lapse isa tausta ja avastab ebameeldivaid asju.
Hittkomöödia esimeses osas avatakse linnapea korraldusel õppeasutuse uksed kõigile soovijatele - sõltumata nende soost, füüsilisest vormist ja IQ tasemest. Kirjusse seltskonda satub ka pisisuli Mahoney (Steve Guttenberg), kes leiab puupäises leitnant Harrises (G.W. Bailey) lepitamatu vihavaenlase.
Alustab seitsmeosaline sõgeda huumoriga krimisari, mille osad on eetris sel nädalal hilisõhtuti pärast "Politseiakadeemia" filmi. Musta huumoriga vürtsitatud Norra krimisarja peategelaseks on Oslo politseiparaadil fiasko põhjustanud inspektor Salamander, kes määratakse karistuseks Hellfjordi väikelinna konstaabliks. Esmapilgul unisena näiv linnake varjab aga hirmsat saladust.
Patrick Jane ja uurijad lahendavad golfiklubi "emamesilase" mürgitusjuhtumit. Naine mõrvati oma kodus kokteilipeol. Uurijad avastavad, et kogukond on täis saladusi, salajasi armulugusid ja uimastipruukimist.
FBI kahtlustab kuritegelikku kätt, kui jäljetult kaob loteriivõitja. Samas uurib Jack Samantha lapse isa tausta ja avastab ebameeldivaid asju.