Archer*
E69
Purupurjus ja pennitut Archerit koju tooma läinud ISIS-e töötajad sattuvad sekeldustesse, kui nende lennuk ületab kurikuulsa Ala 51 piiri.
Õnneojade perekonna saladused tulevad päevavalgele. Heleene on Kõstale toeks, Mart aga saab teada, milleks Kerstil teda tegelikult vaja on. Kõsta loodab Bärbeli peale.
Charlie näeb vajadust oma elu muuta, kui vana sõber Andy (Emilio Estevez) külla tuleb ja tema maja verandal otsad annab.
Alan kavatseb oma sekretäriga tiiba ripsutada, aga kohtub siis tolle emaga. Jake ja Charlie konkureerivad ilusa naise tähelepanu nimel.
A-Rühm*
E16
A-Rühm avastab, et neid Vietnami vangilaagris aidanud kokk on elus ja töötab ühes Los Angelese eliitrestoranis. Nad peavad teda kaitsma kurjamite eest, kes Hiinas toodetud heroiini Ameerikasse transpordivad.
Metsarahvas koguneb taaskord, et pidada maha vihane võistlus 10 000 naela peale. Võistlejad valavad nii verd, higi kui ka pisaraid, et lahkuda ohtlikust Metsikust metsast aardekirstuga, mis mõeldud vaid kõigist kõige vapramale meeskonnale.
Gomorra
E30
Gennaro ja Ciro teavad, et Enzo jõugust ei piisa kogu Napoli allilmaga sõdimiseks ning sõbrad pöörduvad Scianeli poole, et nende kunagine vaenlane neile nüüd abikäe ulataks. Ent Scianelil on Napoliga omad plaanid. Sari ei sobi alaealistele.
Tänases saates osaleb Lisette, kes on tulnud õhtust sööma koos oma sõbrannaga. Lisette demonstreerib oma peast arvutamise oskust, millest sõbranna on ahastuses. Kuidas reageerib sõbranna, kui Lisette hakkab kõrval lauas olevat vanemat meesterahvast sebima? Mis saab siis, kui Lisette proovib seda härrat hoopis oma sõbrannale pähe määrida? Kas sõbranna on nõus, või ta hoopis lahkub?
Kaks kanget jõuavad Tai põhjaosa kõige tähtsamasse linna Chiang Mai’sse. Teet ja Kristjan viikase kohalikku elevandikasvandusse, kus õnnelikud elevandid joonistavad ja mängivad jalgpalli. Külaskäik madude juurde vallandab Kristjanis ussifoobia. Teet aga on vapper ja laseb kollasel püütonil end embusse võtta. Täpselt pool reisist on selja taga ja seda tuleb tähistada. Päeval nii vaga linn muutub ööpimeduses hoopis teiseks. Ees ootab viimane sihtpunkt Tais – Chiang Rai.
MM-sarja seitsmes ja ühtlasi viimane etapp Monzas on lõppenud ning kokkuvõtvas saates saab lisaks põhjalikule võistluse ülevaatele aimu, mis toimus ralli telgitagustes ning meeskondade köögipoolel.
Ühikarotid
E8
Ühikarotte kummitavad paranähtused. Ainus mõistlik asi kogu päeva jooksul on see, et G'Enka pakub Andrile tööd bändi transamehena. Nii ägedale tööle tahavad teisedki kutid kaasa minna. Aga kõik ei ole kaugeltki nii normaalne kui paistab. Kõige normaalsem kogu seltskonnast on poolest kehast paralüüsitu ehk ratastoolis ilus tüdruk.
See, et toit on kodune, ei tähenda, et see ei võiks vürtsikas olla. Karvased motomehed ammutavad seekord inspiratiooni Kariibi köögist ning valmistavad mitu särtsakat rooga, mis ei tohiks ühelegi kodukokale üle jõu käia.
A-Rühm
E17
Seekord palkab A-Rühma nende oma liige Face, kes tahab aidata Ladina-Ameerika nunnakloostris redutavat ekskallimat, keda kimbutab õelate kurjategijate jõuk.
Kõsta saab salapärase paki, mille sisust selgub, kui tõsist mängu temaga tegelikult mängitakse. Pulk ja Mart leiavad, et Post on neid alt vedanud, kuid Kõsta on teist meelt. Pulk on Bärbeli pärast armukade.
Alan peab ennast endiselt vastutavaks Judithi raseduse eest. Charlie arvab, et teab, miks Jake viimsel ajal tusatseb.
Melissa korraldab Alanile sünnipäevapeo, aga see ei lähe Alani peres kellelegi korda. Seejärel pakub Melissa Alanile võimalust elada tema ja ta ema juures.
Kertu Jukkum ei karda mingit koroonat! Saate nimel on ta valmis kõigeks. Kertu pani maski ette ja põrutas Hispaaniasse, täpsemini Kantaabria maakonda Põhja-Hispaanias. Ilma maskita võis Kertu istuda vaid WRC ralliässa Dani Sordo kodus diivanil, kus tuli jutuks mitte ainult rallisõit vaid ka Eesti tüdrukud. Dani elukaaslane on imekaunis eestlanna Jaana. El Serbal on kahe Michelini tärniga restoran Santanderi linnas. See on erakordsete toiduelamuste restoran. Kantaabria maakond on tõeline pärl neile, kes jumaldavad erilist loodust ja arhitektuuri. Renzo Piano projekteeritud Botini keskus on nagu elegantne valge laev mererannal. Pico d de Europa mägedesse tuleb igaühel ise ronida. Kertu ronis ja armus sellesse paika!
Komöödiafilm Suurbritannia vapratest Walmington-on-Sea kodukaitse liikmetest. Kui Teine maailmasõda hakkab lõpule lähenema, külastab rühma imekaunis naisajakirjanik, keda nad kahtlustavad spioneerimises. Kas Walmington-on-Sea kodukaitsel avaneb lõpuks võimalus mõjutada oluliselt sõja kulgu? Film on valminud 1960ndate Briti samanimelise menuka komöödiasarja põhjal.
Kuus "loomakest" rivistuvad stardijoonele, et selgitada välja, kes neist läbib Metsiku metsa ekstreemse takistusraja ja väljub võistlusest küll surmväsinu ja läbiklohmituna, kuid ka 10 000 naela võrra rikkamana.
Meelelahutuslik otsesaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
Gomorra*
E30
Gennaro ja Ciro teavad, et Enzo jõugust ei piisa kogu Napoli allilmaga sõdimiseks ning sõbrad pöörduvad Scianeli poole, et nende kunagine vaenlane neile nüüd abikäe ulataks. Ent Scianelil on Napoliga omad plaanid. Sari ei sobi alaealistele.
Ühikarotid*
E8
Ühikarotte kummitavad paranähtused. Ainus mõistlik asi kogu päeva jooksul on see, et G'Enka pakub Andrile tööd bändi transamehena. Nii ägedale tööle tahavad teisedki kutid kaasa minna. Aga kõik ei ole kaugeltki nii normaalne kui paistab. Kõige normaalsem kogu seltskonnast on poolest kehast paralüüsitu ehk ratastoolis ilus tüdruk.
Archer
E70
Archer kohtub lõpuks ometi Lana vanematega. Kohtumine osutub aga küllaltki sõjakaks ja seda mitte ainult isiklikus plaanis.