Laura üllatab taas. Posti tabab ränk pettumus. Uurijad saadetakse Saaremaale, kus nende tööks on lahendada esmapilgul absurdsena tunduv lugu.
A-Rühm*
H4:E4
Kui pätikamp asub Chicagos terroriseerima kortermaja, kus elab ka B.A. ema, ei kõhkle rühm hetkekski, et naisele appi tõtata. Kohapeal aga selgub ka fakt, et B.A. ema peab oma poega A-Rühma juhiks.
A-Rühm*
H4:E5
Hannibal arvab õigesti, et Face’ile pakutud tööots on Deckeri lõks ja maskeerib ennast kodutuks, et raha sõjaväelaste nina alt ära näpata. Rahakohvri saab enda kätte aga päris kodutu ja rühm tõttab teda Hannibali pähe päästma. Samal ajal satub „kodutu“ Hannibal aga hoopis identiteedivaraste sihtmärgiks.
Reisisell
H5:E3
Richard Ayoade ja koomik Joe Lycett külastavad pahelist Amsterdami, et eirata kõike pahelist ning nautida selle asemel kultuuri, sporti, kanaleid ja kukalt kratsima panevaid muuseume.
Reisisell
H5:E4
Kohv, lihapallid, kõrghooned, ABBA ja kohmetus on vaid mõned märksõnad, mis iseloomustavad reisisell Richard Ayoade ja näitleja Sally Phillipsi 48-tunnist minipuhkust Stockholmis.
Krimikomöödia järjelugu on jõudnud ajalisel teljel juba 90ndatesse. Charles Dreyfus kohtub mehega, kes toob esile valusaid mälestusi. Mees on väga sarnane kadunud inspektor Clousaule, kes Dreyfusi järjekindlalt peast hulluks ajas. Selgub, et sarnasusel on ka põhjus: Jacques Gambrelli on Closeau lihane poeg.
A-Rühm
H4:E6
Rokkstaar Rick James palub A-Rühma abi oma peatselt vanglast vabanema pidanud sõbra C.J. Macki vaikimise põhjuse uurimisel. Kuna selgub, et vangla on korrumpeerunud, organiseerib A-Rühm Rick Jamesi ja teiste muusikute juhtimisel heategevuskontserdi, mille varjus segamatult vanglas toimuvat uurida.
A-Rühm
H4:E7
Sel korral vajab rühma abi kunagine B.A. teenistuskaaslane ja nüüdne wrestlingu superstaar Hulk Hogan, kes vajab A-Rühma abi tänavalastele mõeldud noortekeskuse päästmisel. Nimelt selgub, et mafioosod on noortekeskuse alla peitnud kunagise röövsaagi ja tahavad seda kätte saada.
Kelk saabub Saaremaale. Kõsta ja Post tegelevad müstiliste kadumislugudega, neile abiks olla üritav Mart aga kohtab enda jaoks saatuslikku naist.
Kontor*
H8:E20
Kontor peab Nelliele tervituspeo korraldama, kuid peokorraldajad saboteerivad seda. Siis aga kuulevad Jim ja Dwight traagilist infot Nellie kohta. Erin aitab Andyl Jessicast lahku minna.
Kontor*
H8:E21
Andy tuleb tagasi ja leiab juhikohalt Nellie, misjärel ta vallandatakse. Kelly peab valima Ryani ja uue mehe Ravi vahel, kes on Jimi ja Pami lastearst.
Endine vang Liam McDonagh soovib elada rahulikku elu, et oma pojaga taas lähedaseks saada. Vanglast vabanemise järel saab ta aga teada, et tema vend on mässitud koos kinnisvaraarendaja Clifford Culleniga hämarasse ja ohtlikusse korruptsioonirägastikku. Soovides oma kunagisi tegusid heastada, peab Liam võtma määratu riski, et päästa oma vend ning võita taas oma perekonna usaldus.
Lõbutüdruk Bruna
H3:E7
Georgette ei suuda oma ametit Ketlyni hooldusõiguse istungil varjata. Bruna emal on raske tütrele andestada. Koguduse ja Samira vastasseis süveneb üha enam ning segaduses Lukas jääb nende vahele.
Kontor
H8:E22
Andy läheb Angela abikaasa korraldatud tuluõhtule ja tuleb sealt tagasi 12 koeraga. Darryl õpetab Nelliele, kuidas korralikult takot süüa.
Kontor
H8:E23
Robert sulgeb purjus peaga Dunder Mifflini harukontori. Andy kavandab tagasitulekut omaenda paberifirmat asutades. Jim ja Dwight teevad koostööd konkureeriva müügimehe võitmiseks.
Reisisell*
H5:E3
Richard Ayoade ja koomik Joe Lycett külastavad pahelist Amsterdami, et eirata kõike pahelist ning nautida selle asemel kultuuri, sporti, kanaleid ja kukalt kratsima panevaid muuseume.
Reisisell*
H5:E4
Kohv, lihapallid, kõrghooned, ABBA ja kohmetus on vaid mõned märksõnad, mis iseloomustavad reisisell Richard Ayoade ja näitleja Sally Phillipsi 48-tunnist minipuhkust Stockholmis.