Kustav ja Andri hakkavad suitsetamisest ja ropendamisest loobuma. Tibu on aga niigi muutunud mees - tõelise mehe tegi temast Irma. Ning nüüd mõistab Iiris, et tahab Paulit tagasi. Enne tuleb Paulist aga Irma paha vaim välja ajada. Kool on õppeedukuselt vabariigis viimane ning juhtkond paneb ühiselamusse kontrolli, kes hakkab vaatama, et noored õppimise asemel amoraalsustega ei tegeleks. Kontrollil tuleb aga tegemist teha ühikamutt Salmega.
Charlieb kutsub vihmasel nädalavahetusel Alani ja Jake'i Las Vegasesse kaasa. Jake'i ootamatu haigushoog ähvardab plaanid nurjata, sest Judith ei luba poissi kuskile kaasa viia.
Judith sõidab puhkama ning jätab Jake'i Alani juurde. Kuid Alan avastab siis, et talle korraldatakse maksukontroll ja ta on sunnitud poisi Charlie'le usaldama, lootuses, et too poisi kooli viib.
Kui Holt saab mitu surmaähvardust järjest, tehakse Jake'ist tema isiklik ihukaitsja. Amy üritab meisterdada täiusliku jõulukaardi, et see Gina abiga Holtile anda. Terry käib psühholoogi juures, et tööle tagasi pääseda.
Jake ja Rosa püüavad tabada kurikuulsa autovarga, kasutades selleks arvatava tunnistaja abi, kuid just too osutubki Pontiaci bandiidiks. Holt otsib kodu kahele kutsikale. Charles saab töökohustusi täites vigastada.
"Galileo" vaimus hoogne autosaade kõigile, kellele lähevad korda kiired autod. Ladusalt tehtud telemagasinis võrreldakse autosid, vaadatakse tagasi neljarattaliste põnevale ajaloole ja uuritakse viimase aja autotrende. Lisaks tutvustatakse uusi mudeleid, paljastatakse raudratsude üllatavaid taustalugusid, tehakse erinevaid kiiruskatseid jms.
Pärast peapõrutust väidab Al, et talle ilmutas end jumal, kes kandis täiuslikke kingi.
Kelly hakkab juhtima oma telesaadet "Elulised teemad koos Kellyga". Elulised teemad on näiteks "Meeste taguots", "Nädala lirva" ja muud sellised.
Georgia Madcheni kongis vallandub tulekahju. Ärritunud Graham avastab, et kõik viimased sarimõrvad on sarnase mustri järgi maha kopeeritud. Ta oletab, et Georgia tapeti, kuna ta võis mäletada Dr Sutcliffi mõrvari nägu. Sari ei sobi alaealistele.
FBI agendid otsivad medõde, kes kõrvaliselt maanteelt katkise autokummi vahetamise ajal jäljetult kaob. Kadunud naise tausta uurides saavad nad aga teada, et ta on tagaotsitav abordikliinikule pandud pommi asjus.
Austraalia enimauhinnatud koopafotograaf Liz on leidnud täiesti uue koopa, mida avastada. Nimelt on Indoneesias Timoris veel täiesti läbiuurimata koopad.
NCIS-i Los Angelese osakonna erirühma juhib noor, kuid üliandekas agent G. Callen (Chris O'Donnell). Ambitsioonika juhi paremaks käeks on endine eriüksuslane ja Lähis-Ida spetsialist Sam Hanna (LL Cool J). Koos oma abilistega lahendavad mehed juhtumeid, mille uurimine käiks teistele korravalveorganitele üle jõu. Avaloos tuleb erirühmal lahendada kentsakas inimrööv, kus miski pole nii, nagu alguses näib ja mängus on ei rohkem ega vähem kui riiklik julgeolek.
Oma majast leitakse mürgitatuna menukirjanik Anu Veelmaa, kelle viimane müügihitt on olnud isiklikul polügaamiakogemusel põhinev eneseabiraamat "Meie 3". Kotkast ja Prikki saadab selle loo lahendamisel selgeltnägija Tamara Ridbek, kes on asunud tööle Politseiameti avalike suhete osakonnas ning kirjutab neist veebilehte portreelugu. Tanjast saab Tammetsi asemik mõrvarühma juhitoolil. Prikk saab loa sõita kuuks ajaks Dehli Ülikooli täiendõppele. Tammetsi ja Rita vahel tekivad isiklikku laadi suhted. Mart Noormets tuleb Arabellale ebatraditsioonilisel moel kosja. Laura kutsub Mõisniku kinno. Miku ja Tamara vahel säriseb endiselt.
Jake kavandab Amyle halvimat kohtingut, kuid kui nad varitsema kutsutakse, hindab ta olukorra ümber. Charles võtab eriti vänget valuvaigistit ja hakkab kolleegide kohta tõtt laduma.
Jõusaalis steroididega äritsejate tabamiseks palgatakse appi seersant Jeffords, kes peab organisatsiooni sisse imbuma. Kapten Holt käsib Santiagol ja Diazel uurida vargust Gina kodus.
Kelly telesaade osutub menukaks ja Bundyde peretütrele avanevad Hollywoodi väravad.
Al lavastatakse mõrvariks. Kuriteo lahendamiseks peab ta lihtsalt hommikul üles ärkama.
Charlie vigastab naisega ebakindlas asendis tegutsedes selga, aga ei luba kiropraktik Alanil end aidata. Haiglas avastab Charlie, et tema arst on nelja aasta eest surnud ja tema asemel on kaunis naine.
Charlie mängib homoseksuaali, et reklaamiagentuuri geist omanik talle rohkem tööd annaks. Alan mängib kodusel koosviibimisel tema elukaaslast, aga Charlie on seal sisse võetud kaunist külalisest Pamelast, kes küll ei taha uskuda, et Charlie polegi gei.
Politseisaade.
Põnevusfilm ehitaja Romanist (Arnold Schwarzenegger), kes kaotab kohutavas lennukatastroofis oma abikaasa ja tütred. Ainus mõte, mis meeleheitel meest edasi elama sunnib, on leida keegi, kes juhtunu eest vastutuse võtaks. Aasta jagu otsinguid viivad ta silmitsi tol saatuslikul päeval lennuliiklust koordineerinud Jake'iga... Film põhineb tõestisündinud lool. Film ei sobi alaealistele.
"Galileo" vaimus hoogne autosaade kõigile, kellele lähevad korda kiired autod. Ladusalt tehtud telemagasinis võrreldakse autosid, vaadatakse tagasi neljarattaliste põnevale ajaloole ja uuritakse viimase aja autotrende. Lisaks tutvustatakse uusi mudeleid, paljastatakse raudratsude üllatavaid taustalugusid, tehakse erinevaid kiiruskatseid jms.
Archer mõtleb, milleks maailmal teda ikka vaja on ning Pam uurib kohalikku ööelu.
Archer ja Pam üritavad leida raha, et oma lennuk ära parandada.
Oma majast leitakse mürgitatuna menukirjanik Anu Veelmaa, kelle viimane müügihitt on olnud isiklikul polügaamiakogemusel põhinev eneseabiraamat "Meie 3". Kotkast ja Prikki saadab selle loo lahendamisel selgeltnägija Tamara Ridbek, kes on asunud tööle Politseiameti avalike suhete osakonnas ning kirjutab neist veebilehte portreelugu. Tanjast saab Tammetsi asemik mõrvarühma juhitoolil. Prikk saab loa sõita kuuks ajaks Dehli Ülikooli täiendõppele. Tammetsi ja Rita vahel tekivad isiklikku laadi suhted. Mart Noormets tuleb Arabellale ebatraditsioonilisel moel kosja. Laura kutsub Mõisniku kinno. Miku ja Tamara vahel säriseb endiselt.
NCIS-i Los Angelese osakonna erirühma juhib noor, kuid üliandekas agent G. Callen (Chris O'Donnell). Ambitsioonika juhi paremaks käeks on endine eriüksuslane ja Lähis-Ida spetsialist Sam Hanna (LL Cool J). Koos oma abilistega lahendavad mehed juhtumeid, mille uurimine käiks teistele korravalveorganitele üle jõu. Avaloos tuleb erirühmal lahendada kentsakas inimrööv, kus miski pole nii, nagu alguses näib ja mängus on ei rohkem ega vähem kui riiklik julgeolek.