Ühikarotid
E16
Staff armub ülepeakaela. Neeme ootab Elektrat külla, ehkki hirmus ökonarkootikumi jenkemi hais tema suus on tunda mitme versta peale. Poisid käivitavad lõbu pärast kombaini, aga ei leia pidurit. See on aga väikseim pahandus, millesse nad sel õnnetul päeval satuvad. Tüdrukud lähevad väliõppusele toitu jagama, ent nad visatakse kakluse pärast soomukist välja. Iris otsustab, et Pauli Õige on "see õige" ning kavatseb end talle kinkida. Tüdrukud arvavad, et Vika on lesbi ning ei julge temaga enam ühes toas ööbida.
Charlie ja Alan tahavad Jake'ile head eeskuju näidata ja korraldavad peo oma emale, et tähistada tema saavutusi maaklerina. Berta soovitab pidu korraldama oma õe Daisy, kelle pidu ei lähe aga kellelgi meelest väga valedel põhjustel.
Alan läheb esimest korda kohtuma Nancyga ja tutvub seksuaalse maailmaga, millest ta enne undki ei osanud näha. Charliel on venna üle hea meel, kuid kahjuks peab tema üksinda Jake'i eest hoolitsema, kuni Alan oma fantaasiaid ellu viib.
Jake'il on käsil palju lahendamata juhtumeid ja keegi ei taha teda aidata, sest nii võib ebaõnn edasi kanduda. Amy kutsub Rosa ja Gina appi, kui Holt saadab ta riskinoorte programmiga tegelema.
Jake flirdib kuriteopaigas ilusa kohtueksperdiga ja seepärast jääb lahkamisraport venima. Politsei kunstnik on haiguslehe võtnud, kuid selgub, et Jeffordsil on kunstnikuannet.
"Galileo" vaimus hoogne autosaade kõigile, kellele lähevad korda kiired autod. Ladusalt tehtud telemagasinis võrreldakse autosid, vaadatakse tagasi neljarattaliste põnevale ajaloole ja uuritakse viimase aja autotrende. Lisaks tutvustatakse uusi mudeleid, paljastatakse raudratsude üllatavaid taustalugusid, tehakse erinevaid kiiruskatseid jms.
Tuvikesed*
E105
Koeraomanik pakub Bundydele Bucki paaritamise eest tema koeraga 10 000 dollarit, aga Buck ajab kõik untsu.
Tuvikesed*
E106
Marcy ja tema uus mees teatavad, et nende peresse sünnib laps. Peg teeb omakorda teatavaks, et temagi ootab last.
UUS! Karvaste motomeeste järgmine seiklus viib nad Vahemere äärde, kus nende eesmärgiks on tutvuda selle kokandusse tohutu panuse andnud regiooni toitude ja nende saamislooga. Esimeses osas külastavad motomehed "ehtsat" Itaaliat ehk paiku, mida pole veel turistilõksudeks muudetud.
Jälgi jätmata
E45
Kadunud on kolledzhi jalgpallitreener, kes pärast meeskonna kehva mängu hooajal ametist vallandati. Selgub, et treener kõrvaldas halva õppeedukuse tõttu mängust meeskonna juhtmängijaid. FBI uurijad kahtlustavad, et kadumise taga on vihane jalgpallur või hasartmängija, kes meeskonna viletsa mängu tõttu raha kaotas.
Kaks langevarjulendurit üritavad jäljendada Andide kondori kõrget lendu ning tõusta Peruu Andides otse merest 5000 meetri kõrgusele. Kondorid suudavad seda teha ainuüksi tuulte jõul, aga kas ka nemad?
Öine vahetus
E32
Ehitusplatsil kukub kraana ehitajale peale ning TC ja Paul annavad endast kõik, et mehe elu päästa. Scott on emotsionaalselt vapustatud, kui tema süül halvatud teismeline poiss tuleb haiglasse uute tüsistustega ja Jordan pakub talle raskel hetkel tuge.
Surmarelv
E17
Riggs ja Murtaugh saavad agent Palmeri abil heita pilgu kartelli uute operatsioonide ohtlikusse maailma. Riggs on Palmerisse üha enam kiindunud, kuid käitub seda läbematumalt. Trish kaalub võimalikku hämmastavat karjääri.
Eriosakonna uurija hüüdnimega Raisakotkas (Dean Winters) võtab au endale Jake'i mõrvajuhtumi lahendamise eest. Jake asub koos terve jaoskonnaga enne teda mõrvarelva otsima.
Halloween on jaoskonnas alati toimekas aeg. Amy tõmbab kostüümi selga, et koos Charlesiga tänavale agenditööd tegema minna. Jake veab Holtiga kihla, et jõuab enne südaööd tema ordeni varastada.
Tuvikesed
E107
Peg on pirtsakas rase naine ja Al otsib lohutust väljaspool kodu.
Tuvikesed
E108
Al ehitab endale oma toa, kus pere eest varjupaika leida.
Charlie kohtub taas Lisaga, kelle abielu teise mehega on vahepeal liiva jooksnud. Kuid nende võimalikku suhet on seekord segamas tita.
Charlie kirjutab teemalaulu ühele Jake'i lemmikkoomiksile, aga Jake vihkab seda laulu. Charlie kutsub Jake'i appi laulu ümber tegema. Rose kutsub Alani filmi vaatama ja üllatab teda oma intelligentsusega.
Autoralli MM-etapp Sardiinias on seljataga. Spordiministeerium võtab vaatluse alla lõppenud etapi ning mõlgutab mõtteid, mismoodi kulgeb hooaja teine pool. Stuudios Marko Kaljuveer ja Karl Mihkel Eller.
Vice
E59
Pärast Fergusoni rassirahutusi Ameerikas kerkis kõrgeimale tasemele ka terves Ameerikas varitsustes tapetud politseinike arv. Vice küsib politsei arvamust rassi ja politseitöö kohta ühes kõige ohtlikumas Ameerika linnas. Ning puuetega inimestel on tärkamas uus lootus tänu läbimurretele bioonikas, mis on muutnud võimalikuks mõttejõul arvutitega suhtlemise.
Vice
E60
Ülikoolisport on muutunud suureks äriks, kus liiguvad miljonid. Kuid ülikooliliigad ei jaga teenitud kasumit tudengitega, väites, et selle asemel on stipendiumid ja sportimisvõimalused. Nüüd on asi jõudnud kohtutesse ja küsitakse, kas sellest peakski üliõpilastele piisama.
„Patriootide päev“ räägib Bostoni maratonijooksul toime pandud terroriakti süüdlaste viiepäevasest otsingust. Film jälgib kahte uurivat ajakirjanikku, kes üritavad välja selgitada, mis pommimehe Tamerlan Tsarnaevi elus toimus. Kas kohutav tegu pandi toime seepärast, et USA kodakondsust omav mees tundis ennast riigi poolt petetuna?
"Galileo" vaimus hoogne autosaade kõigile, kellele lähevad korda kiired autod. Ladusalt tehtud telemagasinis võrreldakse autosid, vaadatakse tagasi neljarattaliste põnevale ajaloole ja uuritakse viimase aja autotrende. Lisaks tutvustatakse uusi mudeleid, paljastatakse raudratsude üllatavaid taustalugusid, tehakse erinevaid kiiruskatseid jms.
Archer
E87
Salapärane daam palkab Archeri oma surma lavastama, kuid Sterling ei saa sellega otse loomulikult korralikult hakkama.
Archer
E88
Archer satub vangi ning üritab sealt üsna rutt veidra jazz-ansambli abil põgeneda.
Surmarelv*
E17
Riggs ja Murtaugh saavad agent Palmeri abil heita pilgu kartelli uute operatsioonide ohtlikusse maailma. Riggs on Palmerisse üha enam kiindunud, kuid käitub seda läbematumalt. Trish kaalub võimalikku hämmastavat karjääri.
Öine vahetus*
E32
Ehitusplatsil kukub kraana ehitajale peale ning TC ja Paul annavad endast kõik, et mehe elu päästa. Scott on emotsionaalselt vapustatud, kui tema süül halvatud teismeline poiss tuleb haiglasse uute tüsistustega ja Jordan pakub talle raskel hetkel tuge.