Tallu tulevad Venemaalt lärmakad külalised. Kalevipojad kolivad tagasi treilerisse ja avastavad, et soome pere on venelaste eest treilerisse peitu tulnud. Vene peremees teeb Haraldist brigadiri ja Anti vajub veel sügavamasse depressiooni. Heiko kohtub korteris uue värvika tegelasega, kes üritab Heiko maailmapilti avardada. Anti satub venelaste peole ja mässib ennast kogemata tulisesse peredraamasse.
Noored, pealtvaatajad ja sportlased avavad olümpiamängude korraldajamaaks olemise kogemust ja selle pärandi mõju.
Sadagu vihma või siragu päike! Suvereporter toob televaatajani kõige olulisemad uudised ja mahlakamad palad Eestimaa erinevaist paigust, nii maalt kui merelt, festivalidelt ja sündmustelt, aga ka Tartu mnt Meediamaja rõdult ning Fahle troopiliselt tänavagaleriilt. Saadet juhivad Jaanus Koort, Simon Suviste ja Tõnis Sarap. 
Jaoskonnas jätkuvad aktiivselt Murriku, Halleri ja nüüd ka kolmandana kaduma läinud Mikk Kotkase otsingud. Kuna otsingute aju on teatud mõttes Paul Õunap, on jaoskond osaliselt tema palatisse üle kolinud. Otsingurühmad tegutsevad - üks rühm on saadetud sinna, kus viimati nähti Berni Halleri autot, teine otsib taga Murrikut ja teda otsima läinud Kotkast sealkandis, kuhu juhatas Pauli leitud juhtlõng.
Walden avaldab Zoeyle armastust, aga ei kuule sedasama vastu. Alan on mures Lyndsey alkoholilembuse pärast. Walden jääb Zoeyle vahele Jenniferiga.
Walden on oma endise partneriga tülis ja kuuleb siis pealegi, et too magab nüüd ta eksnaise Bridgetiga. Lyndsey on Alanist puhkuse võtnud ja Alan otsustab ülejäänud sõprade puuduses Bertale külla minna.
Jason otsib varjupaika ja Ray juhatab Bravo tiimi operatsioonil, kus lööb kaasa ka Briti politsei.
Bravo tiimile pakutakse enneolematut missiooni Lõuna Ameerikas, samal ajal kui pinged Jasoni juhipositsiooni ümber kisuvad aina kõrgemaks.
Indrek üritab mehi tööle motiveerida ja võtab juhtimise oma kätesse. Olukord muutub veelgi segasemaks, kui kohale ilmub vene peremehe naine koos enda itaallasest armukesega. Asjad talus pöörduvad päris pea peale, kui lisaks kõigele tuleb kohale Mauri vend ja tunnistab vene peremehe omanikuõigused õigustühiseks. Heiko satub juveelivarga pähe arestikambrisse. Anti saab järjekordselt isaks. Meeste jaoks saab töö Soomes läbi, nüüd jääb vaid küsimus, kas nad saavad koju minna palgaga või palgata?
Walker ja Trivette peavad kohtusse saatma tunnistaja, keda jälitavad palgamõrvarid.
Walker uurib mõrva, mille süüdlased röövivad Walkeri kodust tema väikese külalise.
Walker jõuab jälile ettevõttele, kes reostab keskkonda mürgise õliga.
Võmmid H34:E8
Eakas autojuht ohverdab põgenemiskatse käigus oma kaubiku. Auto kinnipidamine paljastab oodatust rohkem. Mitu autos olijat veenduvad, et kõige parem on kohe tõtt rääkida.
Võmmid H34:E9
Politsei uurib auto kohta, mis võib olla varastatud. Naine palub politsei abi halbade harjumuste seljatamisel. Vallaline naine planeerib kohtingut netist leitud kallimaga, kuid õhtu kisub õige kiirelt rappa.
Kui pärijanna Sunny von Bülow koomasse langeb, haistab koristaja Maria, et midagi on valesti. Lojaalne Maria asub asja uurima ja satub peagi väga koledate asitõendite tunnistajaks.
Lyndsey ema on külas ning Alan ja Lyndsey tutvustavad talle Los Angelest. Kuna Alan märkab suurt sarnasust enda emaga, viib ta nad kokku Evelyniga ja see lõpeb täiesti ootamatult.
Walden käivitab uue ettevõtmise oma vana partneri ja eksnaisega ning kutsub Bridgeti ka koos Zoeyga õhtust sööma. Lyndsey ema teatab, et kolib Santa Monicasse Alani ema juurde elama.
Raadio öises pihisaates kõmatab lask. Hommikul selgub, et sel hetkel eetris olnud helistaja ongi tapetud, ja tema kõrvalt leitakse... Mikk Kotkase teenistusrelv. Loomulikult vahistatakse Kotkas koheselt ja loomulikult ei saa seda asja uurida Anders Prikk ega Paul Õunap. Juurdluseohjad võtab üle Mikael Laasner sisejuurdlusosakonnast. Ja kuigi olukord on ilmselgelt lavastus ning Kotkase süüd ei usu ka Mikael Laasner, on juurdluses ometi komplitseerivaid momente, mida keegi ei saa eirata. Ilmub välja võtmetunnistaja, noor ema Annabell, keda aga tulistatakse enne kui ta suudab midagi olulist avaldada.
Hittkomöödia järjefilm! Võrgutuskunstide meister Deuce Bigalow lendab maailma patupealinna Amsterdami, sest tema endine tööandja T.J. on hädas. Teda kahtlustatakse meesprostituutide mõrvades ja T.J. päästmiseks peab Deuce sukelduma ohtlikku ja kirevasse ööellu. Tema ainsaks relvaks on erakordne sarm, aga seegi on ajapikku pisut rooste läinud... Film ei sobi alaealistele.
Endine CIA agent Philadelphias on kindel, et sisering püüab teda süüdi lavastada ning palkab transporteri appi. Teda saavad päästa vaid salajased failid, mis paljastavad spiooni. Frank püüab kõik endast oleneva teha, kuid agendi kehvaks muutuv silmanägemine ähvardab kõik nurjata.
Korravalvur Raylan Givens naaseb lapsepõlvekoju, väikesesse kaevanduslinna Kentuckys.
Korravalvur Raylan Givens naaseb lapsepõlvekoju, väikesesse kaevanduslinna Kentuckys.
Jason otsib varjupaika ja Ray juhatab Bravo tiimi operatsioonil, kus lööb kaasa ka Briti politsei.
Bravo tiimile pakutakse enneolematut missiooni Lõuna Ameerikas, samal ajal kui pinged Jasoni juhipositsiooni ümber kisuvad aina kõrgemaks.
Sadagu vihma või siragu päike! Suvereporter toob televaatajani kõige olulisemad uudised ja mahlakamad palad Eestimaa erinevaist paigust, nii maalt kui merelt, festivalidelt ja sündmustelt, aga ka Tartu mnt Meediamaja rõdult ning Fahle troopiliselt tänavagaleriilt. Saadet juhivad Jaanus Koort, Simon Suviste ja Tõnis Sarap. 
Hittkomöödia järjefilm! Võrgutuskunstide meister Deuce Bigalow lendab maailma patupealinna Amsterdami, sest tema endine tööandja T.J. on hädas. Teda kahtlustatakse meesprostituutide mõrvades ja T.J. päästmiseks peab Deuce sukelduma ohtlikku ja kirevasse ööellu. Tema ainsaks relvaks on erakordne sarm, aga seegi on ajapikku pisut rooste läinud... Film ei sobi alaealistele.
Endine CIA agent Philadelphias on kindel, et sisering püüab teda süüdi lavastada ning palkab transporteri appi. Teda saavad päästa vaid salajased failid, mis paljastavad spiooni. Frank püüab kõik endast oleneva teha, kuid agendi kehvaks muutuv silmanägemine ähvardab kõik nurjata.