Rooli võim*
E222
Uued automudelid ja nädala jooksul liikluses toimunu.
Politseisaade.
Kelgukoerad*
E157
Kõrsi peale laekunud kaebus on Kelgu jaoks viimane piir ning ta saadab mehe kolmeks päevaks palgata puhkusele. Kuigi Kirsika nõustub Kõrsiga kaasa tulema, ei kujune nende puhkus Saaremaal sugugi selliseks, nagu loodetud...
A-Rühm*
E37
Kolonel Decker saab vihje, et A-Rühm läheb kahjutuks tegema karjavarast Russ Claytonit. Kui ta kohale jõuab, pole rühma enam kusagil näha, kuid maapinnal on näha verd. Nimelt sai Murdock operatsiooni käigus haavata ning A-Rühm peab jooksma võidu nii aja kui ka Deckeriga, et ühe rühma liikme elu päästa.
Prantsusmaal Calais' sadama juurde kerkinud immigrantide telklaagrid on pinnuks silmas ka Suurbritannia võimudele, sest paljude pagulaste eesmärgiks on just sinna välja jõuda. Kemp uurib, mida prantslased keerulise olukorra leevendamiseks ette võtavad ning kuidas briti piirivalve põgeniketulva ohjeldab.
Surmarelv
E20
Riggs ja Murtaugh uurivad tunnustatud ilukirurgi mõrva, mis näib olevat miskitpidi uimastiäriga seotud. Riggsi kurvastuseks uurib juhtumit ka DEA agent Palmer, kes on võtnud eesmärgiks LA politseile iga hinna eest silmad ette teha.
Põnevik Dante's Peaki idüllilisest väikelinnast, mille 8000 elanikku elavad enda arvates maailma turvalisimas paigas. Ent linna kohal lasub vägagi reaalne hädaoht: asula vahetus läheduses kõrguv mägi on ärkamas. Vulkanoloog Harry Dalton (Pierce Brosnan), püüab linnavalitsusele selgeks teha, et aastaid vaikinud vulkaan purskab lähemal ajal välja oma laadungi, mille jõud ületab tuhande tuumapommi oma ning millest purskuv laava põletaks lühikese ajaga maha kogu linna. Ka linnapea Rachel Wando ei taha esialgu spetsialisti juttu uskuda, kuid sündmuste käik kõrvaldab igasugused kahtlused...
Ühikarotid
E26
Tibul on elektrifoobia, lisaks kardab ta, et kärsatas elektrilöögiga oma riista ära. Õnneks selgub, et see on tripper. Marionil on meestefoobia ning üks mees saab temalt kirja tou. Iiris arvab, et Tibul on suhtefoobia. Saame teada, et Salme kardab ämblikke. Iiris arvab aga, et ämblik toob õnne ning Salmele tuleb ilmselt armastus. Iiris ei eksi.
Si ja Dave lendavad USA-sse, et tutvuda maailma tuntuima kanaroa, lõunaosariikide stiilis krõbekana, sünnilooga. Motomeeste teekond viib neid Richmondi ja Texasesse, kus nad süüvivad Ühendriikide keerulisse ajalukku ning proovivad ära pea kõik kanalihast valmistatavad kiirtoidud.
Karvased motomehed külastavad iidset Iisraeli, mida võib mööndustega pidada kanakasvatuse hälliks. Dave'ist ja Si'st saavad tõelised ajarändurid, kui nad külastavad 2500 aasta vanust kanakasvatust ning tutvuvad seejärel kanaaretuse tulevikuga.
A-Rühm
E38
Kaks noort neidu peavad hotelli, mis pakub huvi ka kohalikele pättidele. Kui neidude vastu kasutatakse alatuid hirmutamisvõtteid, otsivad nad A-Rühma abi.
Kelgukoerad
E158
Saaremaal toimunud mõrvaloo uurimise jõuliselt enda kanda võtnud Kõrs satub keerulisse olukorda, kuid loo lõpp üllatab kõiki, teiste hulgas ka elukogenud Kelku.
Charlie uus kallim Michelle ehmub, kui kuuleb Charlie't kõikjal jälitavast Rose'ist. Rose teatab, et abiellub, kuid Charlie ei usu teda ja läheb kirikusse kontrollima.
Charlie keerab kihva Jake'i kohtamise ja poiss vannub kättemaksu, soovitades korraldada Evelyni sünnipäevapeo Charlie majas. Pojad otsustavad viia Evelyni kokku Charlie narkolembese apteekriga.
Hoogsa koguperesarja tänases osas teeb ilma pensionär Peeter, kelle jaoks 100 korda kiigega üle võlli kütta pole mingi probleem. Külastame vintage-kraami kogujat Tuulit ja sõjaveteran Tõnist, kes töötas välja vinge välijõusaali.
Galileo
E426
Põnevad avastused ja uskumatud lood, intrigeerivad eksperimendid, rabavad eksklusiivkaadrid ja eksootilised kohad. Igapäevaseid nähtusi ja hämmastavaid fenomene hoogsalt ja põnevalt lahkavat saadet juhivad Jaanus Koort ja Jürgen Fogel.
Maailma kõige suurem ja kuulsam budistlik templikompleks Angkor Wat on muljetavaldav. Kaks kanget sõidavad turismimekast Siem Repist edasi Kambodža pealinna Phnom Penhi. Kuigi Kambodža sünge lähiminevik on Kristjanisse reisi algusest saadik umbusku külvanud, on kohalik kaootiline liikluskultuur ainuke asi, mis ettevaatlikuks teeb. Teet ja Kristjan külastavad kuningalossi, käivad ära genotsiidimemoriaalis, söövad konnakoibi ja sukelduvad tuktukiga Phnom Penhi kirjusse ööellu.
Metsarahvamängud
E15
Lustakas telemängus osalejad viiakse loomakostüümides sügavale metsa, kus neid ootab ees ekstreemne takistusrada. Häda on vaid selles, et kostüümidel pole silmaauke ning võistlejad sõltuvad täielikult oma juhendajatest, kes neile liikumiskäsklusi jagavad. Finišis ootab kiireimat võistlejat kena patakas raha.
Berta võtab mõneks päevaks töölt vabaks ja saadab enda asemel koristama Esmeralda, kes on aga nii tasemel, et Charlie ja Alan ei taha tal minna lasta. Lyndsey otsustab, et ei taha siiski oma eksmehega olla ning otsib jälle Alani üles.
Alani katse korraldada lõbus isa ja poja nädalavahetus läheb mokka. Charlie joodab venna lohutuseks täis ja teel koju pakub taksojuht neile head nõu, mida võtta ette kõikjale nina toppiva emaga.
Meelelahutussaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
Surmarelv*
E20
Riggs ja Murtaugh uurivad tunnustatud ilukirurgi mõrva, mis näib olevat miskitpidi uimastiäriga seotud. Riggsi kurvastuseks uurib juhtumit ka DEA agent Palmer, kes on võtnud eesmärgiks LA politseile iga hinna eest silmad ette teha.
Ühikarotid*
E26
Tibul on elektrifoobia, lisaks kardab ta, et kärsatas elektrilöögiga oma riista ära. Õnneks selgub, et see on tripper. Marionil on meestefoobia ning üks mees saab temalt kirja tou. Iiris arvab, et Tibul on suhtefoobia. Saame teada, et Salme kardab ämblikke. Iiris arvab aga, et ämblik toob õnne ning Salmele tuleb ilmselt armastus. Iiris ei eksi.
Archer
E91
Kõik märgid viitavad Len Trexleri poole ning Archer ja sõbrad üritavad vältida ebasõbralikke vaime.
Sööma!*
E15