Saaremaal toimunud mõrvaloo uurimise jõuliselt enda kanda võtnud Kõrs satub keerulisse olukorda, kuid loo lõpp üllatab kõiki, teiste hulgas ka elukogenud Kelku.
Kaks noort neidu peavad hotelli, mis pakub huvi ka kohalikele pättidele. Kui neidude vastu kasutatakse alatuid hirmutamisvõtteid, otsivad nad A-Rühma abi.
Lustakas telemängus osalejad viiakse loomakostüümides sügavale metsa, kus neid ootab ees ekstreemne takistusrada. Häda on vaid selles, et kostüümidel pole silmaauke ning võistlejad sõltuvad täielikult oma juhendajatest, kes neile liikumiskäsklusi jagavad. Finišis ootab kiireimat võistlejat kena patakas raha.
Murtaugh ja Riggs asuvad uurima popstaar Shay ihukaitsja jõhkrat mõrva. Kuna mehed ei tunne end muusikamaailmas kuigi koduselt, pöördub Murtaugh oma teismelise Riana tütre poole, et too kuldses keskeas uurijatele popkultuuri kiirkursuse teeks.
Maailma kõige suurem ja kuulsam budistlik templikompleks Angkor Wat on muljetavaldav. Kaks kanget sõidavad turismimekast Siem Repist edasi Kambodža pealinna Phnom Penhi. Kuigi Kambodža sünge lähiminevik on Kristjanisse reisi algusest saadik umbusku külvanud, on kohalik kaootiline liikluskultuur ainuke asi, mis ettevaatlikuks teeb. Teet ja Kristjan külastavad kuningalossi, käivad ära genotsiidimemoriaalis, söövad konnakoibi ja sukelduvad tuktukiga Phnom Penhi kirjusse ööellu.
Põnevad avastused ja uskumatud lood, intrigeerivad eksperimendid, rabavad eksklusiivkaadrid ja eksootilised kohad. Igapäevaseid nähtusi ja hämmastavaid fenomene hoogsalt ja põnevalt lahkavat saadet juhivad Jaanus Koort ja Jürgen Fogel.
Tibu ja Virgo on naiste peale kihla vedanud ning kaotaja peab suudlema ühikamutti. Kihlveo võiduks on Virgol vaja aga suudelda Tibuga. Tibu ei saa aru, et ta kaotab igal juhul ning tagatipuks jääb ta Iirisele Virgo suudlemisega vahele. Poisid ja Vika jäävad üksteisele vahele suguhaiguste dispanseris. Tibu otsustab tüdrukute kursusele üle minna, elektrikust saab kokk.
Planeedile tiiru peale teinud motomehed on tagasi kodusel Inglismaal, et tutvuda saareriigi multikultuursema poolega, mis võimaldab kogeda erinevaid rahvuskööke ilma, et peaks kodumaalt lahkuma. Lisaks tehakse kokkuvõtteid ning vastatakse küsimusele, kus siis ikkagi parimat kanaliha saab?
Karvased motomehed keskenduvad uuel hooajal kodustele toitudele, et tõsta aukohale road, mida me kõik sööme, kuid mis kipuvad sellegipoolest suurema tähelepanuta jääma. Esimeses osas võetakse luubi alla õhtusöögid, mis pärast pikka tööpäeva keha ja vaimu turgutavad.
A-Rühm peab trotsima Amazonase jõge ja paksu dzhunglit, et nurjata jõhkra piraadi El Cajoni kavatsused ning päästa Tawnia Bakeri kihlatu, arheoloogiaprofessor Brian Lefcourt.
Tapetakse endine ajakirjanik, kes oli osutunud petiseks ja suure skandaaliga töölt vallandatud. Uurija Kõrs oli ohvrit isiklikult tundnud ja teda tüütuks fantaseerijaks pidanud. Mõrvajuurdluse valguses omandab nende tutvus aga hoopis kurjakuulutavama tähenduse. Uued tuuled puhuvad ka politseijaoskonnas, kuhu lisandub värsket verd. Loomulikult on jätkuvalt mängus ka uurija Pullerits ja Kõrsi pea lootusetult segi ajanud Kirsika...
Berta võtab mõneks päevaks töölt vabaks ja saadab enda asemel koristama Esmeralda, kes on aga nii tasemel, et Charlie ja Alan ei taha tal minna lasta. Lyndsey otsustab, et ei taha siiski oma eksmehega olla ning otsib jälle Alani üles.
Alani katse korraldada lõbus isa ja poja nädalavahetus läheb mokka. Charlie joodab venna lohutuseks täis ja teel koju pakub taksojuht neile head nõu, mida võtta ette kõikjale nina toppiva emaga.
Täna läheme külla mehele, kes kogub bussiootepaviljone. Eriline eestlane on ka Mehis, kelle vedurite ja vagunite kollektsiooni kogumaksumus on vähemalt 10 miljonit eurot!
Menukomöödia kahest mustanahalisest FBI meesagendist, kes peavad maskeeruma rikasteks valgeteks beibedeks. Hoolimata oma parimatest kavatsustest liiguvad agendid Marcus ja Kevin (Marlon and Shawn Wayans) karjääriredelil allapoole. Nende viimaseks pääseteeks on ülesanne hakata kahe rikkurist ning ära hellitatud õe ihukaitsjateks. Niigi raskel tööotsal olles läheb elu veelgi keerulisemaks - nimelt peale ootamatut intsidenti peavad need kaks mustanahalist agenti valgete tibide asemele asuma. Kõrgseltskonda pääsemine pole aga sugugi meelakkumine…
Kuigi rassieralduspoliitika lõpetati USA-s ametlikult juba 60ndatel aastatel, pole see reaalsuses kuskile kadunud. Ross Kemp külastab rokenrolli sünnilinna Memphist, kus mustanahalised ja valged elavad otsekui paralleelmaailmades ning kus pikalt pinna all hõõgunud pinged ähvardavad viimaks valla pääseda.
Alanil pole raha, et Lyndseyle ilusat sünnipäevakinki osta. Ta tahab võtta raha Jake'i ülikoolifondist, sest vaevalt tahab poiss minna edasi õppima, kuid pornofilm tudengitest tekitab Jake'is taas huvi.
Charlie ja Courtney on seksimisest väsinud ja otsustavad lahku minna. Charlie näib seda väga üle elavat ja ta kirjutab eriti masendava lastelaulu. Ta otsustab, et on aeg jälle psühhiaatrit külastada.
Meelelahutussaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
Murtaugh ja Riggs asuvad uurima popstaar Shay ihukaitsja jõhkrat mõrva. Kuna mehed ei tunne end muusikamaailmas kuigi koduselt, pöördub Murtaugh oma teismelise Riana tütre poole, et too kuldses keskeas uurijatele popkultuuri kiirkursuse teeks.
Tibu ja Virgo on naiste peale kihla vedanud ning kaotaja peab suudlema ühikamutti. Kihlveo võiduks on Virgol vaja aga suudelda Tibuga. Tibu ei saa aru, et ta kaotab igal juhul ning tagatipuks jääb ta Iirisele Virgo suudlemisega vahele. Poisid ja Vika jäävad üksteisele vahele suguhaiguste dispanseris. Tibu otsustab tüdrukute kursusele üle minna, elektrikust saab kokk.
Archer ja Trexler üritavad märatseva Dutchi käest maailma halvima kopp-kopp nalja abil pääseda.