Kelgukoerad*
E160
Ajakirjaniku mõrva uurimine võtab uue pöörde kui selgub, et mees oli enne surma tõepoolest millegi suure jälil. Loo lahenemisele aitavad kaasa ka terane Kairi ja nutikas Kirsika!
A-Rühm*
E40
Rühm on reeturist El Cajoni käes vangis, kuid tänu ootamatule abile pääsevad kangelased põgenema ja peavad lõpu tegema nii kurjategijate sepitsustele kui ka leidma lahenduse dzhunglis peituvate iidsete varemete mõistatusele.
Ross Kemp lendab Austraaliasse, kus valitsus on alustanud vihast võitlust motojõukudega, keda süüdistatakse vägivallas ja uimastitega kauplemises. Ent kriitikute sõnul tegeleb valitsus libaprobleemiga ning rikub patuoinaks tehtud motomeeste õigusi. Kemp üritab välja selgitada, kuidas asjad tegelikult on.
Surmarelv
E23
Murtaugh ja Riggs uurivad kahtlast surmajuhtumit, kus mees sai insuldi hetk enne suure kihlveo võitmist. Riggsi ekstsentrikust sõber Leo Gantz on veendunud, et tema tuttav tegelikult tapeti ning ta otsustab ka ise juurdlusest osa võtta, muutes uurijate elu maapealseks põrguks.
Viimastel aastatel on kõik Skandinaaviaga seotu äärmiselt trendikaks muutunud ning Kopenhaagen on selle pealt kõvasti kasu lõiganud. Anthony Bourdain tahab oma silmaga näha, kas linna restoranid ja baarid õigustavad oma mainet ning kas Taani ikka on selline maapealne paradiis nagu esmapilgul paistab.
Fidel Castro tütar Alina põgenes 20 aastat tagasi Kuubast Ameerikasse, et isast eemale saada. Nüüd aga jõuavad Alinani uudised, et Fidel lebab surivoodil. Alina pole suutnud kunagi isale andestada neid kannatusi, mida ta Kuuba rahvale põhjustas, kuid samas tunneb ta, et kätte on jõudnud viimane võimalus oma minevikuga rahu sobitada.
Ühikarotid
E29
Meeskokkasid hinnatakse rohkem ning alles kokakursustele läinud Tibule pakutakse tööd. Ühtlasi kutsub ta poisid kelneriteks. Segastel asjaoludel tuleb poistel kelneritöö asemel hoopis rahva ees hilbud seljast heita. Kohmaka stripi eest aga keeldutakse raha maksmast ning nii võtavad poisid palga välja toidus, sest kõht on niikuinii tühi.
Karvased motomehed näitavad, mida pakkuda külalistele siis, kui tegu pole suuremart sorti peoga, vaid lihtsalt ühe meeldiva koosviibimisega. Muuhulgas tuuakse lauale gluteenivaba juustukook, seenesupp ning kanaterriin.
Briti köögi lahutamatuks osaks on mõnusad pubiroad, mida on õhtul hea õlle kõrvale süüa. Karvased motomehed näitavad, kuidas neid toite oma koduköögis teha, et vihmase ilma korral poleks vaja toidu nimel läbimärjaks saada.
A-Rühm
E41
Kui modernset tehnikat kasutav tuletõrjekompanii jõuvõtteid kasutades väikelinna tuletõrje lepingut endale saada püüab, kutsub tuletõrjeülem Annie Sanders appi A-Rühma. A-Rühm asubki juhtumit uurima, aga nende kannul on kolonel Briggs, kes üritab oma eelkäijatele koha kätte näidata ja ise A-Rühma kinni nabida.
Kelgukoerad
E161
Kõrs ja Mart saavad ülesandeks uurida ühe vanahärra surma. Kui algselt langeb kahtlus konfliktsele naabrimehele, siis ootamatult selgub, et juhtunu tagamaid tuleb otsida hoopis kasutatud autode müügiplatsilt. Kirsikale käib Kairi järjest enam närvidele.
Lyndsey ja Charlie leiavad ühise huvi ja Alanit tabab paranoia ning ta hakkab erilise eduta nende mõlema järel luurama, kahtlustades neid enamas kui sõpruses.
Rose kohtub Charlie'ga supermarketis ning Charlie mõistab, et armastab teda. Viimaks hakkab Charlie Rose'i järel luurama ja ise tema verandale ronima. Rose soovib aga oma "mehele" truuks jääda.
Väga erilised eestlased vajavad erilist tähelepanu. Saatesarja tänases osas teevad ilma päkapikkude kollektsionäärid ning noor ja uljas lennukikütt.
Kadunud poeg
E19
Malcolm kuuleb oma jahmatuseks, et Eve on vabasurma läinud, kuid naise surma asjaolud näivad talle äärmiselt kahtlased. Ta asub koos Giliga juhtumit uurima ning avastab seose Eve'i surma ning Malcolmi ema uue ülirikka kavaleri Nicholas Endicotti vahel.
Kadunud poeg
E20
Hooaja viimane! Dr Whitly't tapma saadetud palgamõrvari surmas süüdistatav Malcolm vabaneb kautsjoni vastu ning hakkab koos Ainsley'ga palgamõrvari tegelikku tapjat otsima. Dr Whitley vastu vimma pidav Nicholas Endicott laseb samal ajal käiku meeleheitliku plaani, mille eesmärgiks on Kirurgist lõplikult vabaneda.
Ross Kemp võtab luubi alla Suurbritannia rannikulinnad, mis on viimase 50 aasta jooksul ränga allakäigu läbi teinud. Kunagistes õitsvates ja tähtsates sadamalinnades nagu Blackpool, Margate ja Jaywick lokkavad nüüd vaesus, kodutus ja narkomaania. Kemp proovib välja uurida, miks see nii on.
Alan küsib Charlie'lt 5000 dollarit laenuks, et oma praksist reklaamida. Kui Alanil õnnestub saada laenu ka Evelynilt ja Herbilt, sünnib tema peas püramiidiskeemi plaan. Charlie kohtub endiselt Rose'iga.
Rose saab Alani sahkerdamisele jälile ja ähvardab kõigile ära rääkida. Kuid siis saab Alan teada, et Rose'i "abikaasa" on mannekeen ja saab ise raha välja pressima hakata. Charlie ja Rose sõidavad Pariisi nädalavahetust veetma.
Meelelahutussaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
Surmarelv*
E23
Murtaugh ja Riggs uurivad kahtlast surmajuhtumit, kus mees sai insuldi hetk enne suure kihlveo võitmist. Riggsi ekstsentrikust sõber Leo Gantz on veendunud, et tema tuttav tegelikult tapeti ning ta otsustab ka ise juurdlusest osa võtta, muutes uurijate elu maapealseks põrguks.
Ühikarotid*
E29
Meeskokkasid hinnatakse rohkem ning alles kokakursustele läinud Tibule pakutakse tööd. Ühtlasi kutsub ta poisid kelneriteks. Segastel asjaoludel tuleb poistel kelneritöö asemel hoopis rahva ees hilbud seljast heita. Kohmaka stripi eest aga keeldutakse raha maksmast ning nii võtavad poisid palga välja toidus, sest kõht on niikuinii tühi.
Archer
E94
Archer segab ennast ebavajalikku konflikti ning mured lennuki mootoriga ähvardavad tema äri põhja lasta.